36 lemmas;
42 tokens
(10,724 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 1,410 | (1314.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 2 | 122 | (113.76) | (104.879) | (82.22) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 3 | (2.8) | (2.596) | (0.61) |
| τόπος | a place | 2 | 14 | (13.05) | (8.538) | (6.72) |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | 18 | (16.78) | (0.313) | (0.15) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 70 | (65.27) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 139 | (129.62) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 194 | (180.9) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 214 | (199.55) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 62 | (57.81) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 12 | (11.19) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 12 | (11.19) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 58 | (54.08) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 203 | (189.3) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 14 | (13.05) | (19.86) | (21.4) |
| θεός | god | 1 | 80 | (74.6) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 1 | 622 | (580.01) | (544.579) | (426.61) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 9 | (8.39) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 20 | (18.65) | (9.11) | (12.96) |
| καταφυγή | a refuge, place of refuge | 1 | 9 | (8.39) | (0.063) | (0.06) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 97 | (90.45) | (90.021) | (57.06) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 4 | (3.73) | (12.379) | (21.84) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 19 | (17.72) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 292 | (272.29) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 35 | (32.64) | (49.106) | (23.97) |
| οὗ | where | 1 | 9 | (8.39) | (6.728) | (4.01) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 7 | (6.53) | (2.482) | (3.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 44 | (41.03) | (30.359) | (61.34) |
| σῶμα | the body | 1 | 18 | (16.78) | (16.622) | (3.34) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 18 | (16.78) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | 4 | (3.73) | (0.271) | (0.12) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 8 | (7.46) | (2.61) | (5.45) |
| φεύζω | to cry φεῦ | 1 | 1 | (0.93) | (0.062) | (0.14) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | 2 | (1.86) | (0.352) | (0.54) |
| χώρα | land | 1 | 5 | (4.66) | (3.587) | (8.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 35 | (32.64) | (49.49) | (23.92) |