48 lemmas;
59 tokens
(10,724 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 1,410 | (1314.81) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀγαθός | good | 2 | 32 | (29.84) | (9.864) | (6.93) |
δέ | but | 2 | 214 | (199.55) | (249.629) | (351.92) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 3 | (2.8) | (4.463) | (2.35) |
κακός | bad | 2 | 26 | (24.24) | (7.257) | (12.65) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 132 | (123.09) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 292 | (272.29) | (208.764) | (194.16) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 70 | (65.27) | (54.595) | (46.87) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 6 | (5.59) | (1.226) | (0.42) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 11 | (10.26) | (4.322) | (6.41) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 139 | (129.62) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 19 | (17.72) | (26.948) | (12.74) |
βιός | a bow | 1 | 36 | (33.57) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 36 | (33.57) | (3.82) | (4.12) |
γάρ | for | 1 | 194 | (180.9) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 14 | (13.05) | (24.174) | (31.72) |
γένος | race, stock, family | 1 | 13 | (12.12) | (8.844) | (3.31) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 8 | (7.46) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 11 | (10.26) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 11 | (10.26) | (17.692) | (15.52) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 6 | (5.59) | (4.795) | (6.12) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 15 | (13.99) | (12.481) | (8.47) |
ἐάν | if | 1 | 17 | (15.85) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 58 | (54.08) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 31 | (28.91) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 203 | (189.3) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 38 | (35.43) | (54.157) | (51.9) |
ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 1 | (0.93) | (0.124) | (0.09) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 12 | (11.19) | (6.984) | (16.46) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 22 | (20.51) | (4.128) | (1.77) |
θνητός | liable to death, mortal | 1 | 13 | (12.12) | (1.296) | (1.37) |
καί | and, also | 1 | 622 | (580.01) | (544.579) | (426.61) |
καταμένω | to stay behind, stay | 1 | 1 | (0.93) | (0.11) | (0.22) |
μή | not | 1 | 54 | (50.35) | (50.606) | (37.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 58 | (54.08) | (34.84) | (23.41) |
οὐρανός | heaven | 1 | 10 | (9.32) | (4.289) | (2.08) |
παλινδρομέω | to run back again | 1 | 1 | (0.93) | (0.055) | (0.01) |
πάντως | altogether; | 1 | 6 | (5.59) | (2.955) | (0.78) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 64 | (59.68) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 23 | (21.45) | (9.224) | (10.48) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 9 | (8.39) | (6.869) | (8.08) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 69 | (64.34) | (56.75) | (56.58) |
προσωτέρω | further on, further | 1 | 1 | (0.93) | (0.147) | (0.16) |
σπουδάζω | to make haste | 1 | 5 | (4.66) | (0.887) | (0.89) |
φιλόδωρος | fond of giving, bountiful | 1 | 2 | (1.86) | (0.014) | (0.01) |
χορός | a round dance | 1 | 3 | (2.8) | (0.832) | (2.94) |
χώρα | land | 1 | 5 | (4.66) | (3.587) | (8.1) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 9 | (8.39) | (7.502) | (8.73) |