44 lemmas;
64 tokens
(10,724 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,410 | (1314.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 622 | (580.01) | (544.579) | (426.61) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 29 | (27.04) | (22.709) | (26.08) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 26 | (24.24) | (4.312) | (2.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 139 | (129.62) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 214 | (199.55) | (249.629) | (351.92) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 2 | 5 | (4.66) | (0.476) | (1.33) |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 2 | 5 | (4.66) | (0.165) | (0.23) |
| ἆθλον | the prize of contest | 1 | 3 | (2.8) | (0.254) | (0.71) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 70 | (65.27) | (54.595) | (46.87) |
| ἄρδω | to water | 1 | 2 | (1.86) | (0.118) | (0.24) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 10 | (9.32) | (1.165) | (1.55) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 62 | (57.81) | (56.77) | (30.67) |
| διψάω | to thirst | 1 | 2 | (1.86) | (0.247) | (0.14) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 15 | (13.99) | (12.481) | (8.47) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 51 | (47.56) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 15 | (13.99) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 3 | (2.8) | (1.459) | (1.02) |
| ἔρνος | a young sprout, shoot, scion | 1 | 1 | (0.93) | (0.037) | (0.15) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 6 | (5.59) | (11.058) | (14.57) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 5 | (4.66) | (1.993) | (1.71) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 2 | (1.86) | (0.45) | (0.74) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 1 | (0.93) | (0.659) | (0.71) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 97 | (90.45) | (90.021) | (57.06) |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | 3 | (2.8) | (0.326) | (0.15) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 132 | (123.09) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 292 | (272.29) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστε | who, which | 1 | 4 | (3.73) | (1.419) | (2.72) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 35 | (32.64) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 122 | (113.76) | (104.879) | (82.22) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 5 | (4.66) | (1.077) | (0.46) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 1 | (0.93) | (1.332) | (3.51) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 29 | (27.04) | (0.851) | (0.74) |
| ποτίζω | to give to drink | 1 | 3 | (2.8) | (0.14) | (0.0) |
| στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 1 | 1 | (0.93) | (0.252) | (1.18) |
| ταινία | a band, riband, fillet | 1 | 1 | (0.93) | (0.111) | (0.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 86 | (80.19) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 30 | (27.97) | (21.895) | (15.87) |
| ὕδωρ | water | 1 | 8 | (7.46) | (7.043) | (3.14) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 3 | (2.8) | (0.982) | (0.23) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 2 | (1.86) | (0.683) | (0.1) |
| χορεύω | to dance a round | 1 | 2 | (1.86) | (0.076) | (0.22) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 59 | (55.02) | (11.437) | (4.29) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 35 | (32.64) | (49.49) | (23.92) |