41 lemmas;
51 tokens
(10,724 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| γάρ | for | 3 | 194 | (180.9) | (110.606) | (74.4) |
| καί | and, also | 3 | 622 | (580.01) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 3 | 1,410 | (1314.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 139 | (129.62) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 113 | (105.37) | (118.207) | (88.06) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 64 | (59.68) | (59.665) | (51.63) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 59 | (55.02) | (11.437) | (4.29) |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | 18 | (16.78) | (0.313) | (0.15) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 10 | (9.32) | (0.732) | (0.41) |
| ἀμέτοχος | having no share of | 1 | 3 | (2.8) | (0.03) | (0.0) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 2 | (1.86) | (0.303) | (0.42) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 11 | (10.26) | (4.322) | (6.41) |
| δέ | but | 1 | 214 | (199.55) | (249.629) | (351.92) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 1 | (0.93) | (1.527) | (3.41) |
| δίδωμι | to give | 1 | 12 | (11.19) | (11.657) | (13.85) |
| ἐάν | if | 1 | 17 | (15.85) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 58 | (54.08) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 31 | (28.91) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 203 | (189.3) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 51 | (47.56) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 38 | (35.43) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 12 | (11.19) | (0.537) | (0.27) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 6 | (5.59) | (5.672) | (5.93) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 3 | (2.8) | (3.02) | (2.61) |
| ζάω | to live | 1 | 9 | (8.39) | (2.268) | (1.36) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 7 | (6.53) | (2.045) | (2.83) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 9 | (8.39) | (1.875) | (4.27) |
| κάθοδος | a going down, descent | 1 | 4 | (3.73) | (0.159) | (0.3) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 3 | (2.8) | (0.435) | (0.61) |
| λόγος | the word | 1 | 40 | (37.3) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 132 | (123.09) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 5 | (4.66) | (4.515) | (5.86) |
| οὐ | not | 1 | 122 | (113.76) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 88 | (82.06) | (133.027) | (121.95) |
| πάντως | altogether; | 1 | 6 | (5.59) | (2.955) | (0.78) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 1 | (0.93) | (0.34) | (0.72) |
| σφάλμα | trip, stumble, false step | 1 | 1 | (0.93) | (0.089) | (0.07) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 6 | (5.59) | (0.494) | (0.26) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 2 | (1.86) | (0.82) | (0.13) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 8 | (7.46) | (3.181) | (2.51) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 13 | (12.12) | (5.09) | (3.3) |