51 lemmas;
66 tokens
(8,741 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 8 | 573 | (655.53) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 5 | 1,058 | (1210.39) | (1391.018) | (1055.57) |
| ᾍδης | Hades | 2 | 2 | (2.29) | (0.568) | (1.53) |
| δέ | but | 2 | 228 | (260.84) | (249.629) | (351.92) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 2 | 2 | (2.29) | (0.303) | (1.55) |
| χῶρος2 | north-west wind | 2 | 2 | (2.29) | (0.197) | (0.99) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 2 | (2.29) | (0.283) | (0.49) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 2 | (2.29) | (1.264) | (1.76) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 3 | (3.43) | (1.155) | (2.91) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 1 | 2 | (2.29) | (0.183) | (0.1) |
| ἀλάστωρ | the avenging deity, destroying angel | 1 | 1 | (1.14) | (0.044) | (0.04) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 58 | (66.35) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 35 | (40.04) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 2 | (2.29) | (0.349) | (0.3) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 2 | (2.29) | (0.32) | (0.3) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 2 | (2.29) | (0.238) | (0.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 123 | (140.72) | (173.647) | (126.45) |
| βιός | a bow | 1 | 10 | (11.44) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 10 | (11.44) | (3.82) | (4.12) |
| βλάστημα | offspring, an offshoot | 1 | 1 | (1.14) | (0.042) | (0.02) |
| γάρ | for | 1 | 165 | (188.77) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 24 | (27.46) | (53.204) | (45.52) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 5 | (5.72) | (5.73) | (5.96) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 23 | (26.31) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 140 | (160.16) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 24 | (27.46) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 6 | (6.86) | (1.077) | (0.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 96 | (109.83) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνοχος | held in | 1 | 1 | (1.14) | (0.114) | (0.08) |
| ἐπιθυμιάω | to offer incense | 1 | 3 | (3.43) | (0.079) | (0.13) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 5 | (5.72) | (1.045) | (2.04) |
| ἐφήμερος | living but a day, short-lived | 1 | 1 | (1.14) | (0.106) | (0.04) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 9 | (10.3) | (3.069) | (1.42) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 8 | (9.15) | (4.128) | (1.77) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 16 | (18.3) | (8.778) | (7.86) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 14 | (16.02) | (10.936) | (8.66) |
| μακραίων | lasting long | 1 | 1 | (1.14) | (0.017) | (0.05) |
| μή | not | 1 | 36 | (41.19) | (50.606) | (37.36) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 1 | (1.14) | (0.645) | (0.19) |
| μυθεύω | to speak of, to relate fabulously | 1 | 1 | (1.14) | (0.031) | (0.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 211 | (241.39) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 101 | (115.55) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 71 | (81.23) | (133.027) | (121.95) |
| παλαμναῖος | one guilty of violence, a blood-guilty man, murderer | 1 | 1 | (1.14) | (0.011) | (0.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 50 | (57.2) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 78 | (89.23) | (56.75) | (56.58) |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | 1 | (1.14) | (0.147) | (0.16) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 2 | (2.29) | (1.561) | (1.51) |
| φυγαδεύω | to drive from a country, banish | 1 | 2 | (2.29) | (0.049) | (0.08) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 45 | (51.48) | (11.437) | (4.29) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 16 | (18.3) | (1.297) | (0.1) |