46 lemmas;
58 tokens
(8,741 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,058 | (1210.39) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 58 | (66.35) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 2 | 228 | (260.84) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 573 | (655.53) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 130 | (148.72) | (109.727) | (118.8) |
| ὄνομα | name | 2 | 22 | (25.17) | (7.968) | (4.46) |
| ἀστή | fem. of ἀστός | 2 | 14 | (16.02) | (0.031) | (0.1) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 2 | (2.29) | (2.887) | (2.55) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 8 | (9.15) | (7.533) | (3.79) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 123 | (140.72) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 11 | (12.58) | (24.174) | (31.72) |
| γενεαλογία | the making a pedigree | 1 | 1 | (1.14) | (0.055) | (0.01) |
| γυνή | a woman | 1 | 21 | (24.02) | (6.224) | (8.98) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 55 | (62.92) | (56.77) | (30.67) |
| διάλεκτος | discourse: discussion, debate, arguing | 1 | 1 | (1.14) | (0.21) | (0.1) |
| εἶμι | come, go | 1 | 2 | (2.29) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 140 | (160.16) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 24 | (27.46) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 16 | (18.3) | (12.667) | (11.08) |
| εὖ | well | 1 | 5 | (5.72) | (2.642) | (5.92) |
| ἔχω | to have | 1 | 41 | (46.91) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 1 | (1.14) | (2.045) | (2.83) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 4 | (4.58) | (4.744) | (3.65) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 1 | (1.14) | (2.754) | (0.67) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 7 | (8.01) | (8.165) | (6.35) |
| νάω | to flow | 1 | 1 | (1.14) | (0.612) | (0.21) |
| νέω | to swim | 1 | 2 | (2.29) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 1 | (1.14) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 2 | (2.29) | (0.917) | (1.41) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 1 | (1.14) | (0.301) | (0.1) |
| οἶδα | to know | 1 | 8 | (9.15) | (9.863) | (11.77) |
| οὐ | not | 1 | 101 | (115.55) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 43 | (49.19) | (34.84) | (23.41) |
| παλλακίς | a concubine, mistress | 1 | 8 | (9.15) | (0.038) | (0.04) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 12 | (13.73) | (22.709) | (26.08) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 5 | (5.72) | (6.869) | (8.08) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 7 | (8.01) | (1.915) | (1.93) |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | 7 | (8.01) | (0.287) | (0.07) |
| τε | and | 1 | 37 | (42.33) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 1 | (1.14) | (0.237) | (0.15) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | 2 | (2.29) | (0.248) | (0.16) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 2 | (2.29) | (1.523) | (2.38) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 45 | (51.48) | (11.437) | (4.29) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 5 | (5.72) | (1.137) | (1.18) |
| παλλακή | concubine, mistress | 1 | 12 | (13.73) | (0.068) | (0.13) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 13 | (14.87) | (0.949) | (0.08) |