36 lemmas;
45 tokens
(8,741 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 1,058 | (1210.39) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 211 | (241.39) | (208.764) | (194.16) |
γάρ | for | 2 | 165 | (188.77) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 2 | 228 | (260.84) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 130 | (148.72) | (109.727) | (118.8) |
ἀλαζών | a vagabond | 1 | 1 | (1.14) | (0.107) | (0.13) |
ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 3 | (3.43) | (0.653) | (0.51) |
ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 1 | 5 | (5.72) | (0.197) | (0.05) |
ἀνήρ | a man | 1 | 9 | (10.3) | (10.82) | (29.69) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 123 | (140.72) | (173.647) | (126.45) |
γένος | race, stock, family | 1 | 11 | (12.58) | (8.844) | (3.31) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 24 | (27.46) | (53.204) | (45.52) |
γυνή | a woman | 1 | 21 | (24.02) | (6.224) | (8.98) |
ἔξω | out | 1 | 1 | (1.14) | (2.334) | (2.13) |
ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 8 | (9.15) | (0.377) | (0.06) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 8 | (9.15) | (4.108) | (2.83) |
καί | and, also | 1 | 573 | (655.53) | (544.579) | (426.61) |
καρποφορέω | to bear fruit | 1 | 1 | (1.14) | (0.039) | (0.0) |
λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | 4 | (4.58) | (0.225) | (0.18) |
μανθάνω | to learn | 1 | 9 | (10.3) | (3.86) | (3.62) |
μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 1 | (1.14) | (0.442) | (0.55) |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 4 | (4.58) | (1.059) | (0.79) |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 12 | (13.73) | (0.913) | (0.13) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 62 | (70.93) | (47.672) | (39.01) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 15 | (17.16) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 43 | (49.19) | (34.84) | (23.41) |
παλλακίς | a concubine, mistress | 1 | 8 | (9.15) | (0.038) | (0.04) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 2 | (2.29) | (2.157) | (5.09) |
Σύρα | a Syrian woman | 1 | 2 | (2.29) | (0.011) | (0.0) |
Συρία | Syria | 1 | 1 | (1.14) | (0.491) | (0.75) |
Σύριος | Syrian | 1 | 1 | (1.14) | (0.519) | (0.92) |
ὑπέραυχος | over-boastful, overproud | 1 | 1 | (1.14) | (0.002) | (0.01) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 15 | (17.16) | (5.448) | (5.3) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 45 | (51.48) | (11.437) | (4.29) |
μνημονικός | of or for remembrance or memory, of good memory | 1 | 2 | (2.29) | (0.017) | (0.02) |
ἀστή | fem. of ἀστός | 1 | 14 | (16.02) | (0.031) | (0.1) |