47 lemmas;
60 tokens
(8,741 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 1,058 | (1210.39) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 573 | (655.53) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 25 | (28.6) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 3 | 55 | (62.92) | (68.814) | (63.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 123 | (140.72) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 211 | (241.39) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 101 | (115.55) | (104.879) | (82.22) |
| ἄν | modal particle | 2 | 19 | (21.74) | (32.618) | (38.42) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 3 | (3.43) | (2.105) | (2.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 58 | (66.35) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 4 | (4.58) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 1 | (1.14) | (0.276) | (0.31) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 1 | (1.14) | (0.374) | (0.51) |
| ἀρεστός | acceptable, pleasing | 1 | 1 | (1.14) | (0.06) | (0.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 55 | (62.92) | (56.77) | (30.67) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 5 | (5.72) | (5.73) | (5.96) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 60 | (68.64) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 140 | (160.16) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 24 | (27.46) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 1 | (1.14) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 11 | (12.58) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 96 | (109.83) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξιάομαι | to cure thoroughly | 1 | 1 | (1.14) | (0.009) | (0.01) |
| ἐξιόω | clean from rust | 1 | 1 | (1.14) | (0.032) | (0.03) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 7 | (8.01) | (8.435) | (3.94) |
| θεός | god | 1 | 36 | (41.19) | (26.466) | (19.54) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 7 | (8.01) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 4 | (4.58) | (2.15) | (1.68) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 2 | (2.29) | (0.566) | (0.38) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 7 | (8.01) | (2.811) | (3.25) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 65 | (74.36) | (90.021) | (57.06) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 2 | (2.29) | (0.444) | (0.4) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 13 | (14.87) | (6.769) | (4.18) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 6 | (6.86) | (5.153) | (2.94) |
| ὁράω | to see | 1 | 25 | (28.6) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 62 | (70.93) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 2 | (2.29) | (5.806) | (1.8) |
| παιδίσκη | a young girl, maiden | 1 | 8 | (9.15) | (0.114) | (0.07) |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | 1 | (1.14) | (0.203) | (0.94) |
| σός | your | 1 | 4 | (4.58) | (6.214) | (12.92) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 28 | (32.03) | (36.921) | (31.35) |
| χείρ | the hand | 1 | 6 | (6.86) | (5.786) | (10.92) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 12 | (13.73) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 9 | (10.3) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 13 | (14.87) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 15 | (17.16) | (5.448) | (5.3) |
| σοῦ | shoo! | 1 | 1 | (1.14) | (0.119) | (0.11) |