45 lemmas;
63 tokens
(8,741 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,058 | (1210.39) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 60 | (68.64) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 3 | 11 | (12.58) | (8.401) | (19.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 130 | (148.72) | (109.727) | (118.8) |
| ὡς | as, how | 3 | 55 | (62.92) | (68.814) | (63.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 123 | (140.72) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 228 | (260.84) | (249.629) | (351.92) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 78 | (89.23) | (56.75) | (56.58) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | 5 | (5.72) | (1.526) | (1.65) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 5 | (5.72) | (0.791) | (0.41) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 58 | (66.35) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλοτρίωσις | estrangement | 1 | 1 | (1.14) | (0.018) | (0.01) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 3 | (3.43) | (0.303) | (0.42) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 35 | (40.04) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 4 | (4.58) | (0.411) | (0.28) |
| γαμετή | a married woman, wife | 1 | 1 | (1.14) | (0.16) | (0.02) |
| γάρ | for | 1 | 165 | (188.77) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 4 | (4.58) | (6.8) | (5.5) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 1 | (1.14) | (0.791) | (0.79) |
| ἔγγονος | a grandson, granddaughter | 1 | 3 | (3.43) | (0.094) | (0.01) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 21 | (24.02) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 24 | (27.46) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 47 | (53.77) | (54.157) | (51.9) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 8 | (9.15) | (8.842) | (4.42) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 7 | (8.01) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 12 | (13.73) | (18.33) | (7.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 23 | (26.31) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 1 | 36 | (41.19) | (26.466) | (19.54) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 7 | (8.01) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 4 | (4.58) | (2.15) | (1.68) |
| μηδέ | but not | 1 | 2 | (2.29) | (4.628) | (5.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 32 | (36.61) | (19.178) | (9.89) |
| οἰκέτις | the mistress of the house | 1 | 1 | (1.14) | (0.006) | (0.0) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 3 | (3.43) | (0.351) | (0.28) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 211 | (241.39) | (208.764) | (194.16) |
| οὗ | where | 1 | 7 | (8.01) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 71 | (81.23) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 14 | (16.02) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 23 | (26.31) | (44.62) | (43.23) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 1 | (1.14) | (0.36) | (0.57) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 1 | (1.14) | (2.343) | (2.93) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 25 | (28.6) | (30.359) | (61.34) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 1 | (1.14) | (0.255) | (0.39) |
| ὑμός | your | 1 | 5 | (5.72) | (6.015) | (5.65) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 1 | (1.14) | (2.734) | (1.67) |