53 lemmas;
79 tokens
(15,530 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 1,925 | (1239.54) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 1,026 | (660.66) | (544.579) | (426.61) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 59 | (37.99) | (30.074) | (22.12) |
πόλεμος | battle, fight, war | 3 | 11 | (7.08) | (3.953) | (12.13) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 114 | (73.41) | (76.461) | (54.75) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 202 | (130.07) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 391 | (251.77) | (208.764) | (194.16) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 4 | (2.58) | (2.05) | (2.46) |
ἀδικία | injustice | 1 | 7 | (4.51) | (0.737) | (0.96) |
ἀδοξία | ill-repute, disgrace | 1 | 2 | (1.29) | (0.068) | (0.05) |
ἄλλος | other, another | 1 | 33 | (21.25) | (40.264) | (43.75) |
ἀμύθητος | unspeakable, unspeakably many | 1 | 2 | (1.29) | (0.049) | (0.01) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 36 | (23.18) | (19.466) | (11.67) |
ἀπόσπασμα | that which is torn off, a piece, rag, shred | 1 | 1 | (0.64) | (0.015) | (0.0) |
ἀρρώστημα | an illness, a sickness | 1 | 1 | (0.64) | (0.052) | (0.0) |
ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 2 | (1.29) | (0.575) | (0.3) |
ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 1 | 2 | (1.29) | (0.166) | (0.12) |
βαρύς | heavy | 1 | 10 | (6.44) | (1.527) | (1.65) |
γένος | race, stock, family | 1 | 32 | (20.61) | (8.844) | (3.31) |
δέ | but | 1 | 367 | (236.32) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 64 | (41.21) | (56.77) | (30.67) |
δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 4 | (2.58) | (0.236) | (0.86) |
δυσγένεια | low birth | 1 | 2 | (1.29) | (0.019) | (0.03) |
εἰμί | to be | 1 | 249 | (160.33) | (217.261) | (145.55) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 10 | (6.44) | (1.348) | (1.32) |
ἐκ | from out of | 1 | 66 | (42.5) | (54.157) | (51.9) |
ἐκτός | outside | 1 | 2 | (1.29) | (1.394) | (1.48) |
ἐμφύλιος | kinsfolk | 1 | 5 | (3.22) | (0.117) | (0.15) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 6 | (3.86) | (2.387) | (0.82) |
ἐπανίστημι | to set up again | 1 | 1 | (0.64) | (0.152) | (0.28) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 73 | (47.01) | (64.142) | (59.77) |
κακός | bad | 1 | 17 | (10.95) | (7.257) | (12.65) |
κηρός | bees-wax | 1 | 2 | (1.29) | (0.644) | (0.11) |
λώβη | despiteful treatment, outrage, dishonour | 1 | 1 | (0.64) | (0.064) | (0.18) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 24 | (15.45) | (21.235) | (25.5) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 1 | (0.64) | (1.694) | (0.23) |
ὁμοιότροπος | of like manners and life | 1 | 2 | (1.29) | (0.044) | (0.04) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 120 | (77.27) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 54 | (34.77) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 186 | (119.77) | (104.879) | (82.22) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 22 | (14.17) | (4.93) | (0.86) |
παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 4 | (2.58) | (1.077) | (0.46) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 116 | (74.69) | (59.665) | (51.63) |
πενία | poverty, need | 1 | 2 | (1.29) | (0.298) | (0.27) |
πηρόω | to lame, maim, mutilate | 1 | 3 | (1.93) | (0.08) | (0.01) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 1 | (0.64) | (4.005) | (5.45) |
σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 2 | (1.29) | (1.174) | (0.38) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 10 | (6.44) | (1.266) | (2.18) |
σῶμα | the body | 1 | 49 | (31.55) | (16.622) | (3.34) |
σωρός | a heap | 1 | 1 | (0.64) | (0.058) | (0.03) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 1 | (0.64) | (1.723) | (2.13) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 88 | (56.66) | (11.437) | (4.29) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 54 | (34.77) | (49.49) | (23.92) |