43 lemmas;
58 tokens
(15,530 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 2 | 1,925 | (1239.54) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 1 | 367 | (236.32) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 391 | (251.77) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 249 | (160.33) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 202 | (130.07) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 143 | (92.08) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 3 | 186 | (119.77) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 1 | 241 | (155.18) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 2 | 74 | (47.65) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 60 | (38.63) | (30.359) | (61.34) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 103 | (66.32) | (90.021) | (57.06) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 116 | (74.69) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 108 | (69.54) | (54.595) | (46.87) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 120 | (77.27) | (47.672) | (39.01) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 70 | (45.07) | (36.921) | (31.35) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 79 | (50.87) | (55.077) | (29.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 54 | (34.77) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 54 | (34.77) | (49.49) | (23.92) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 17 | (10.95) | (25.424) | (23.72) |
| θεός | god | 1 | 102 | (65.68) | (26.466) | (19.54) |
| πρῶτος | first | 1 | 14 | (9.01) | (18.707) | (16.57) |
| τίς | who? which? | 1 | 40 | (25.76) | (21.895) | (15.87) |
| δίδωμι | to give | 1 | 33 | (21.25) | (11.657) | (13.85) |
| καλός | beautiful | 1 | 12 | (7.73) | (9.11) | (12.96) |
| γῆ | earth | 2 | 46 | (29.62) | (10.519) | (12.21) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 63 | (40.57) | (19.178) | (9.89) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 7 | (4.51) | (6.886) | (9.12) |
| χώρα | land | 1 | 8 | (5.15) | (3.587) | (8.1) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 14 | (9.01) | (6.8) | (5.5) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 8 | (5.15) | (7.241) | (5.17) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 8 | (5.15) | (8.435) | (3.94) |
| σῶμα | the body | 2 | 49 | (31.55) | (16.622) | (3.34) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 16 | (10.3) | (5.153) | (2.94) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 3 | (1.93) | (1.776) | (2.8) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 2 | (1.29) | (0.984) | (1.12) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 2 | 2 | (1.29) | (0.663) | (0.97) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 4 | (2.58) | (0.812) | (0.83) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 6 | (3.86) | (1.387) | (0.76) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 10 | (6.44) | (2.127) | (0.32) |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | 6 | (3.86) | (0.319) | (0.23) |
| ἀλλοδαπός | belonging to another people | 1 | 1 | (0.64) | (0.056) | (0.18) |
| πάροικος | dwelling beside | 1 | 1 | (0.64) | (0.038) | (0.02) |
| φιλάρετος | fond of virtue | 1 | 1 | (0.64) | (0.014) | (0.0) |