86 lemmas;
156 tokens
(15,530 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 1,925 | (1239.54) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 1,026 | (660.66) | (544.579) | (426.61) |
| γάρ | for | 6 | 241 | (155.18) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 73 | (47.01) | (64.142) | (59.77) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 4 | 4 | (2.58) | (0.482) | (0.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 391 | (251.77) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 116 | (74.69) | (59.665) | (51.63) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 158 | (101.74) | (173.647) | (126.45) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 103 | (66.32) | (90.021) | (57.06) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 70 | (45.07) | (36.921) | (31.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 59 | (37.99) | (30.074) | (22.12) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 119 | (76.63) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 249 | (160.33) | (217.261) | (145.55) |
| ἔκστασις | any displacement: entrancement, astonishment | 2 | 11 | (7.08) | (0.11) | (0.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 143 | (92.08) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 114 | (73.41) | (76.461) | (54.75) |
| λαός | the people | 2 | 7 | (4.51) | (2.428) | (2.78) |
| οὐ | not | 2 | 186 | (119.77) | (104.879) | (82.22) |
| πῦρ | fire | 2 | 18 | (11.59) | (4.894) | (2.94) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 7 | (4.51) | (1.466) | (2.33) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 108 | (69.54) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 3 | (1.93) | (1.13) | (1.65) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 16 | (10.3) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 2 | (1.29) | (0.428) | (0.66) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 19 | (12.23) | (5.82) | (8.27) |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | 2 | (1.29) | (0.391) | (0.03) |
| γῆ | earth | 1 | 46 | (29.62) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 367 | (236.32) | (249.629) | (351.92) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 4 | (2.58) | (2.355) | (5.24) |
| δεύτερος | second | 1 | 8 | (5.15) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 64 | (41.21) | (56.77) | (30.67) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 21 | (13.52) | (2.096) | (1.0) |
| εἶδον | to see | 1 | 6 | (3.86) | (4.063) | (7.0) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 21 | (13.52) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 1 | (0.64) | (2.803) | (0.66) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 6 | (3.86) | (0.403) | (0.38) |
| ἐξαγωγή | a leading out | 1 | 2 | (1.29) | (0.032) | (0.13) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 5 | (3.22) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπιέννυμι | to put on besides | 1 | 1 | (0.64) | (0.228) | (0.44) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 10 | (6.44) | (6.984) | (16.46) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 4 | (2.58) | (2.007) | (1.91) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 10 | (6.44) | (5.672) | (5.93) |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 1 | 1 | (0.64) | (0.23) | (0.04) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 1 | (0.64) | (0.514) | (1.01) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 5 | (3.22) | (0.78) | (1.22) |
| ζάω | to live | 1 | 7 | (4.51) | (2.268) | (1.36) |
| ἡμέρα | day | 1 | 18 | (11.59) | (8.416) | (8.56) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 6 | (3.86) | (1.706) | (1.96) |
| θεός | god | 1 | 102 | (65.68) | (26.466) | (19.54) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 2 | (1.29) | (0.233) | (0.2) |
| θηρεύω | to hunt, go hunting | 1 | 4 | (2.58) | (0.182) | (0.13) |
| θυσιαστήριος | sacrificial | 1 | 1 | (0.64) | (0.128) | (0.0) |
| κάμινος | an oven, furnace, kiln | 1 | 1 | (0.64) | (0.068) | (0.04) |
| καπνός | smoke | 1 | 2 | (1.29) | (0.297) | (0.4) |
| κατάπληξις | amazement, consternation | 1 | 1 | (0.64) | (0.038) | (0.11) |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 1 | 3 | (1.93) | (0.221) | (0.18) |
| μέγας | big, great | 1 | 30 | (19.32) | (18.419) | (25.96) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 1 | (0.64) | (0.406) | (0.2) |
| ὁλοκαύτωμα | a whole burnt-offering, holocaust | 1 | 1 | (0.64) | (0.094) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 22 | (14.17) | (13.567) | (4.4) |
| ὁπότε | when | 1 | 6 | (3.86) | (1.361) | (2.1) |
| ὁράω | to see | 1 | 22 | (14.17) | (16.42) | (18.27) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 2 | (1.29) | (2.059) | (3.39) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 54 | (34.77) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 65 | (41.85) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 38 | (24.47) | (4.289) | (2.08) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 14 | (9.01) | (3.079) | (2.61) |
| πολλαχοῦ | in many places | 1 | 1 | (0.64) | (0.223) | (0.1) |
| πρό | before | 1 | 9 | (5.8) | (5.786) | (4.33) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 5 | (3.22) | (1.94) | (0.95) |
| πτόησις | passionate excitement | 1 | 1 | (0.64) | (0.004) | (0.01) |
| πτοίησις | passionate excitement | 1 | 1 | (0.64) | (0.005) | (0.01) |
| σινάς | destructive | 1 | 1 | (0.64) | (0.038) | (0.01) |
| σός | your | 1 | 12 | (7.73) | (6.214) | (12.92) |
| στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 1 | 1 | (0.64) | (0.341) | (0.04) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 60 | (38.63) | (30.359) | (61.34) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 6 | (3.86) | (1.407) | (0.69) |
| τε | and | 1 | 94 | (60.53) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 21 | (13.52) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 108 | (69.54) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 10 | (6.44) | (20.677) | (14.9) |
| φέρω | to bear | 1 | 5 | (3.22) | (8.129) | (10.35) |
| ὡσεί | just as if, as though | 1 | 2 | (1.29) | (0.276) | (0.04) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 54 | (34.77) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 14 | (9.01) | (5.09) | (3.3) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 4 | (2.58) | (1.348) | (2.26) |