40 lemmas;
50 tokens
(15,530 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 1,925 | (1239.54) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 391 | (251.77) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 2 | 367 | (236.32) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 1,026 | (660.66) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 202 | (130.07) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 114 | (73.41) | (133.027) | (121.95) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 16 | (10.3) | (7.241) | (8.18) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 2 | (1.29) | (0.378) | (0.55) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 5 | (3.22) | (0.381) | (0.1) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 11 | (7.08) | (1.226) | (0.42) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 16 | (10.3) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 1 | 4 | (2.58) | (0.093) | (0.1) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 31 | (19.96) | (4.312) | (2.92) |
| γάρ | for | 1 | 241 | (155.18) | (110.606) | (74.4) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 24 | (15.45) | (12.401) | (17.56) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 1 | (0.64) | (0.59) | (0.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 119 | (76.63) | (54.345) | (87.02) |
| εἷς | one | 1 | 26 | (16.74) | (23.591) | (10.36) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 6 | (3.86) | (0.403) | (0.38) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 73 | (47.01) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 17 | (10.95) | (3.886) | (0.82) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 2 | (1.29) | (0.377) | (0.06) |
| ἐρυθρίας | of ruddy complexion | 1 | 1 | (0.64) | (0.006) | (0.0) |
| ἐρυθριάω | to be apt to blush, to colour up | 1 | 1 | (0.64) | (0.052) | (0.01) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 1 | (0.64) | (0.374) | (0.35) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 4 | (2.58) | (0.684) | (0.1) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 8 | (5.15) | (7.241) | (5.17) |
| μαῖα | good mother, dame | 1 | 1 | (0.64) | (0.06) | (0.1) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 1 | (0.64) | (1.922) | (0.78) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 8 | (5.15) | (4.121) | (1.33) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 1 | (0.64) | (0.862) | (1.59) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 120 | (77.27) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 65 | (41.85) | (34.84) | (23.41) |
| περιστερά | the common pigeon | 1 | 2 | (1.29) | (0.245) | (0.06) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 3 | (1.93) | (0.613) | (0.44) |
| τε | and | 1 | 94 | (60.53) | (62.106) | (115.18) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 6 | (3.86) | (6.429) | (7.71) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 31 | (19.96) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 32 | (20.61) | (7.547) | (5.48) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 36 | (23.18) | (1.297) | (0.1) |