40 lemmas;
76 tokens
(12,277 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 85 | (69.24) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 29 | (23.62) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 146 | (118.92) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 220 | (179.2) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 50 | (40.73) | (53.204) | (45.52) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 3 | (2.44) | (1.427) | (1.17) |
| δέ | but | 3 | 229 | (186.53) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 57 | (46.43) | (56.77) | (30.67) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | 28 | (22.81) | (2.096) | (1.0) |
| εἰμί | to be | 4 | 247 | (201.19) | (217.261) | (145.55) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 4 | (3.26) | (0.37) | (0.41) |
| ἐνθύμημα | a thought, piece of reasoning, argument | 1 | 7 | (5.7) | (0.083) | (0.03) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 3 | (2.44) | (1.109) | (0.14) |
| ἑρμηνεύς | interpreter | 1 | 5 | (4.07) | (0.064) | (0.18) |
| θεός | god | 3 | 102 | (83.08) | (26.466) | (19.54) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 6 | (4.89) | (0.684) | (0.1) |
| ἰός | an arrow | 2 | 16 | (13.03) | (0.939) | (0.56) |
| καί | and, also | 4 | 775 | (631.26) | (544.579) | (426.61) |
| λαός | the people | 1 | 9 | (7.33) | (2.428) | (2.78) |
| λόγος | the word | 3 | 82 | (66.79) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 143 | (116.48) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 47 | (38.28) | (19.178) | (9.89) |
| νᾶμα | anything flowing, running water, a river, stream | 1 | 1 | (0.81) | (0.083) | (0.03) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | 3 | (2.44) | (0.461) | (0.26) |
| ὁ | the | 11 | 1,666 | (1357.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 7 | (5.7) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 281 | (228.88) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 107 | (87.15) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 55 | (44.8) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 55 | (44.8) | (49.49) | (23.92) |
| οὗτος | this; that | 1 | 113 | (92.04) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 92 | (74.94) | (56.75) | (56.58) |
| σός | your | 1 | 13 | (10.59) | (6.214) | (12.92) |
| στόμα | the mouth | 3 | 8 | (6.52) | (2.111) | (1.83) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 69 | (56.2) | (30.359) | (61.34) |
| σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 1 | 1 | (0.81) | (0.184) | (0.45) |
| τε | and | 1 | 43 | (35.02) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 72 | (58.65) | (55.077) | (29.07) |
| φανή | a torch a torch-procession | 1 | 1 | (0.81) | (0.037) | (0.06) |
| φέρω | to bear | 1 | 9 | (7.33) | (8.129) | (10.35) |