60 lemmas;
77 tokens
(12,277 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,666 | (1357.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 3 | 247 | (201.19) | (217.261) | (145.55) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 19 | (15.48) | (18.33) | (7.31) |
| καί | and, also | 2 | 775 | (631.26) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 143 | (116.48) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 281 | (228.88) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 55 | (44.8) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 2 | 110 | (89.6) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 55 | (44.8) | (49.49) | (23.92) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 1 | (0.81) | (4.713) | (1.73) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 85 | (69.24) | (54.595) | (46.87) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 17 | (13.85) | (10.904) | (7.0) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 3 | (2.44) | (0.186) | (0.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 146 | (118.92) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 8 | (6.52) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 220 | (179.2) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 20 | (16.29) | (8.844) | (3.31) |
| δέ | but | 1 | 229 | (186.53) | (249.629) | (351.92) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 6 | (4.89) | (0.563) | (0.54) |
| εἶδον | to see | 1 | 10 | (8.15) | (4.063) | (7.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 19 | (15.48) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 105 | (85.53) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 3 | (2.44) | (1.363) | (1.24) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 1 | (0.81) | (2.603) | (7.5) |
| ἔργον | work | 1 | 13 | (10.59) | (5.905) | (8.65) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 36 | (29.32) | (34.073) | (23.24) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 21 | (17.11) | (4.128) | (1.77) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 11 | (8.96) | (7.241) | (5.17) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 5 | (4.07) | (1.603) | (0.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 13 | (10.59) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 23 | (18.73) | (9.11) | (12.96) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 2 | (1.63) | (1.415) | (1.83) |
| κτητός | that may be gotten | 1 | 1 | (0.81) | (0.009) | (0.02) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 2 | (1.63) | (0.535) | (0.94) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 3 | (2.44) | (2.014) | (6.77) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 11 | (8.96) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 36 | (29.32) | (18.419) | (25.96) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 4 | (3.26) | (1.803) | (1.84) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 47 | (38.28) | (19.178) | (9.89) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 1 | (0.81) | (0.379) | (0.69) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 19 | (15.48) | (13.567) | (4.4) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 9 | (7.33) | (0.535) | (0.06) |
| ὁράω | to see | 1 | 44 | (35.84) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 107 | (87.15) | (47.672) | (39.01) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 3 | (2.44) | (1.412) | (1.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 89 | (72.49) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 23 | (18.73) | (9.224) | (10.48) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 19 | (15.48) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 9 | (7.33) | (18.707) | (16.57) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 6 | (4.89) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 8 | (6.52) | (9.844) | (7.58) |
| σοφία | skill | 1 | 14 | (11.4) | (1.979) | (0.86) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 69 | (56.2) | (30.359) | (61.34) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 1 | (0.81) | (1.111) | (2.02) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 72 | (58.65) | (55.077) | (29.07) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 36 | (29.32) | (15.198) | (3.78) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 5 | (4.07) | (0.845) | (1.03) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 1 | (0.81) | (0.303) | (1.55) |
| χῶρος2 | north-west wind | 1 | 1 | (0.81) | (0.197) | (0.99) |
| ᾠόν | egg | 1 | 1 | (0.81) | (0.572) | (0.12) |