79 lemmas;
121 tokens
(12,277 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 1,666 | (1357.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 775 | (631.26) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 72 | (58.65) | (66.909) | (80.34) |
| δέ | but | 4 | 229 | (186.53) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 281 | (228.88) | (208.764) | (194.16) |
| γῆ | earth | 3 | 31 | (25.25) | (10.519) | (12.21) |
| λόγος | the word | 3 | 82 | (66.79) | (29.19) | (16.1) |
| μέρος | a part, share | 2 | 24 | (19.55) | (11.449) | (6.76) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 146 | (118.92) | (173.647) | (126.45) |
| πατήρ | a father | 2 | 23 | (18.73) | (9.224) | (10.48) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 143 | (116.48) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 2 | 247 | (201.19) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 2 | 220 | (179.2) | (110.606) | (74.4) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 46 | (37.47) | (36.921) | (31.35) |
| νόος | mind, perception | 2 | 43 | (35.02) | (5.507) | (3.33) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 55 | (44.8) | (49.49) | (23.92) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 23 | (18.73) | (2.871) | (3.58) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 55 | (44.8) | (49.106) | (23.97) |
| ἐπιτροπή | a reference | 1 | 1 | (0.81) | (0.042) | (0.27) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 1 | (0.81) | (0.261) | (0.22) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 3 | (2.44) | (0.889) | (0.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 39 | (31.77) | (54.345) | (87.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 78 | (63.53) | (97.86) | (78.95) |
| ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 1 | 2 | (1.63) | (0.158) | (0.26) |
| ἕστιος | of the ἑστία | 1 | 1 | (0.81) | (0.021) | (0.0) |
| ἐνδιαίτημα | dwelling-place | 1 | 2 | (1.63) | (0.018) | (0.0) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 10 | (8.15) | (2.887) | (2.55) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 2 | (1.63) | (0.947) | (0.74) |
| σπείρω | to sow | 1 | 2 | (1.63) | (0.378) | (0.41) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 78 | (63.53) | (11.437) | (4.29) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 18 | (14.66) | (1.297) | (0.1) |
| ἑστιάω | to receive at one's hearth | 1 | 1 | (0.81) | (0.162) | (0.16) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 8 | (6.52) | (1.979) | (2.07) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 2 | (1.63) | (5.988) | (0.07) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 19 | (15.48) | (17.994) | (15.68) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 2 | (1.63) | (0.753) | (0.39) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 32 | (26.06) | (19.86) | (21.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 28 | (22.81) | (50.199) | (32.23) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 5 | (4.07) | (0.812) | (0.83) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 4 | (3.26) | (8.208) | (3.67) |
| τίς | who? which? | 1 | 37 | (30.14) | (21.895) | (15.87) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 18 | (14.66) | (63.859) | (4.86) |
| χοῦς2 | earth, dust, dirt | 1 | 1 | (0.81) | (0.132) | (0.15) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 28 | (22.81) | (40.264) | (43.75) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 17 | (13.85) | (10.904) | (7.0) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 107 | (87.15) | (47.672) | (39.01) |
| καθά | according as, just as | 1 | 13 | (10.59) | (5.439) | (4.28) |
| εἷς | one | 1 | 28 | (22.81) | (23.591) | (10.36) |
| μορφή | form, shape | 1 | 1 | (0.81) | (0.748) | (0.22) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 32 | (26.06) | (30.074) | (22.12) |
| τε | and | 1 | 43 | (35.02) | (62.106) | (115.18) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 22 | (17.92) | (9.255) | (4.07) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 4 | (3.26) | (1.325) | (1.52) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 28 | (22.81) | (2.096) | (1.0) |
| νέομαι | to go | 1 | 4 | (3.26) | (0.577) | (1.01) |
| εἶμι | come, go | 1 | 9 | (7.33) | (7.276) | (13.3) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 4 | (3.26) | (0.917) | (1.41) |
| ἐκ | from out of | 1 | 48 | (39.1) | (54.157) | (51.9) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 10 | (8.15) | (2.086) | (0.02) |
| σῶμα | the body | 1 | 40 | (32.58) | (16.622) | (3.34) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 39 | (31.77) | (4.649) | (0.28) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 26 | (21.18) | (12.667) | (11.08) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 5 | (4.07) | (0.49) | (0.42) |
| ἄλογος | without | 1 | 13 | (10.59) | (1.824) | (0.47) |
| οὗτος | this; that | 1 | 113 | (92.04) | (133.027) | (121.95) |
| νέω | to swim | 1 | 4 | (3.26) | (0.993) | (1.53) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 57 | (46.43) | (56.77) | (30.67) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 1 | 3 | (2.44) | (0.263) | (0.18) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 45 | (36.65) | (24.797) | (21.7) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 1 | (0.81) | (0.251) | (0.1) |
| διαπλάσσω | to form completely, mould | 1 | 1 | (0.81) | (0.055) | (0.0) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 8 | (6.52) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 2 | (1.63) | (0.327) | (0.43) |
| χοῦς | measure of capacity | 1 | 1 | (0.81) | (0.238) | (0.16) |
| θεός | god | 1 | 102 | (83.08) | (26.466) | (19.54) |
| ἄμφω | both | 1 | 7 | (5.7) | (2.508) | (1.28) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 105 | (85.53) | (118.207) | (88.06) |
| λύω | to loose | 1 | 3 | (2.44) | (2.411) | (3.06) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 22 | (17.92) | (13.589) | (8.54) |