35 lemmas;
42 tokens
(12,277 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 1,666 | (1357.01) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 775 | (631.26) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 2 | 113 | (92.04) | (133.027) | (121.95) |
ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 2 | (1.63) | (0.252) | (0.24) |
ἀνήρ | a man | 1 | 8 | (6.52) | (10.82) | (29.69) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 146 | (118.92) | (173.647) | (126.45) |
ἀχθοφορέω | to bear burdens | 1 | 2 | (1.63) | (0.009) | (0.01) |
γεωργός | tilling the ground | 1 | 1 | (0.81) | (0.318) | (0.31) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 50 | (40.73) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 229 | (186.53) | (249.629) | (351.92) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 11 | (8.96) | (1.231) | (0.59) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 72 | (58.65) | (66.909) | (80.34) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 32 | (26.06) | (19.86) | (21.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 57 | (46.43) | (64.142) | (59.77) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 19 | (15.48) | (18.33) | (7.31) |
ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 5 | (4.07) | (0.174) | (0.1) |
καλέω | to call, summon | 1 | 13 | (10.59) | (10.936) | (8.66) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 88 | (71.68) | (90.021) | (57.06) |
μέρος | a part, share | 1 | 24 | (19.55) | (11.449) | (6.76) |
μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 2 | (1.63) | (0.802) | (0.5) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (0.81) | (1.852) | (2.27) |
ὄνομα | name | 1 | 19 | (15.48) | (7.968) | (4.46) |
οὗ | where | 1 | 17 | (13.85) | (6.728) | (4.01) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 3 | (2.44) | (0.657) | (0.82) |
πόνος | work | 1 | 11 | (8.96) | (1.767) | (1.9) |
σύμβολος | an augury, omen | 1 | 5 | (4.07) | (0.287) | (0.07) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 78 | (63.53) | (97.86) | (78.95) |
τόπος | a place | 1 | 12 | (9.77) | (8.538) | (6.72) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 18 | (14.66) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 18 | (14.66) | (7.547) | (5.48) |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 1 | (0.81) | (1.68) | (0.55) |
φιλομαθής | fond of learning, eager after knowledge | 1 | 2 | (1.63) | (0.058) | (0.09) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 12 | (9.77) | (3.66) | (3.87) |
ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 1 | (0.81) | (0.563) | (1.63) |
ὡς | as, how | 1 | 85 | (69.24) | (68.814) | (63.16) |