46 lemmas;
68 tokens
(12,277 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,666 | (1357.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 4 | 110 | (89.6) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 85 | (69.24) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 3 | 229 | (186.53) | (249.629) | (351.92) |
| ἄλογος | without | 2 | 13 | (10.59) | (1.824) | (0.47) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 4 | (3.26) | (4.322) | (6.41) |
| γάρ | for | 2 | 220 | (179.2) | (110.606) | (74.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 45 | (36.65) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 39 | (31.77) | (54.345) | (87.02) |
| θυγάτηρ | a daughter | 2 | 4 | (3.26) | (1.586) | (2.79) |
| λήθη | a forgetting, forgetfulness | 2 | 4 | (3.26) | (0.225) | (0.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 281 | (228.88) | (208.764) | (194.16) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 39 | (31.77) | (4.649) | (0.28) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 1 | (0.81) | (1.995) | (0.57) |
| ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 1 | 2 | (1.63) | (0.197) | (0.05) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 4 | (3.26) | (1.165) | (1.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 146 | (118.92) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 50 | (40.73) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 10 | (8.15) | (3.743) | (0.99) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 57 | (46.43) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 247 | (201.19) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 28 | (22.81) | (23.591) | (10.36) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 4 | (3.26) | (0.537) | (0.27) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 1 | (0.81) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 32 | (26.06) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 1 | (0.81) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 1 | (0.81) | (0.221) | (0.17) |
| θάνατος | death | 1 | 5 | (4.07) | (3.384) | (2.71) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 8 | (6.52) | (12.618) | (6.1) |
| καί | and, also | 1 | 775 | (631.26) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 88 | (71.68) | (90.021) | (57.06) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 3 | (2.44) | (1.151) | (0.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 143 | (116.48) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 24 | (19.55) | (11.449) | (6.76) |
| πάγκαλος | all beautiful, good | 1 | 8 | (6.52) | (0.092) | (0.09) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 18 | (14.66) | (4.93) | (0.86) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 22 | (17.92) | (22.709) | (26.08) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 4 | (3.26) | (1.028) | (0.87) |
| πατήρ | a father | 1 | 23 | (18.73) | (9.224) | (10.48) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 78 | (63.53) | (97.86) | (78.95) |
| υἱός | a son | 1 | 11 | (8.96) | (7.898) | (7.64) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 3 | (2.44) | (1.091) | (1.42) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 36 | (29.32) | (15.198) | (3.78) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 21 | (17.11) | (5.448) | (5.3) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 78 | (63.53) | (11.437) | (4.29) |
| μνημονικός | of or for remembrance or memory, of good memory | 1 | 1 | (0.81) | (0.017) | (0.02) |