55 lemmas;
70 tokens
(12,277 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 1,666 | (1357.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 775 | (631.26) | (544.579) | (426.61) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 42 | (34.21) | (26.493) | (13.95) |
| γάρ | for | 2 | 220 | (179.2) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 229 | (186.53) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 88 | (71.68) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 2 | 89 | (72.49) | (50.606) | (37.36) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 22 | (17.92) | (9.255) | (4.07) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | 4 | (3.26) | (0.617) | (0.93) |
| ἀγαθός | good | 1 | 29 | (23.62) | (9.864) | (6.93) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 4 | (3.26) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 16 | (13.03) | (3.154) | (1.99) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 28 | (22.81) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | 1 | (0.81) | (0.107) | (0.3) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 3 | (2.44) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 3 | (2.44) | (3.239) | (1.45) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 5 | (4.07) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 146 | (118.92) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφηγέομαι | to lead from | 1 | 2 | (1.63) | (0.062) | (0.18) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 1 | (0.81) | (0.763) | (0.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 50 | (40.73) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 7 | (5.7) | (6.8) | (5.5) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 5 | (4.07) | (4.716) | (2.04) |
| δόξα | a notion | 1 | 13 | (10.59) | (4.474) | (2.49) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 6 | (4.89) | (0.278) | (0.36) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 39 | (31.77) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 28 | (22.81) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 247 | (201.19) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 105 | (85.53) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 15 | (12.22) | (8.842) | (4.42) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 4 | (3.26) | (0.224) | (0.23) |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | 1 | (0.81) | (0.237) | (0.3) |
| ἔχω | to have | 1 | 18 | (14.66) | (48.945) | (46.31) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 2 | (1.63) | (0.342) | (0.38) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 36 | (29.32) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 1 | 102 | (83.08) | (26.466) | (19.54) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 14 | (11.4) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 4 | (3.26) | (2.15) | (1.68) |
| κακός | bad | 1 | 12 | (9.77) | (7.257) | (12.65) |
| μέγας | big, great | 1 | 36 | (29.32) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 11 | (8.96) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 143 | (116.48) | (109.727) | (118.8) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 3 | (2.44) | (0.442) | (0.55) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 7 | (5.7) | (1.186) | (1.73) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 26 | (21.18) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 110 | (89.6) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 113 | (92.04) | (133.027) | (121.95) |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | 2 | (1.63) | (0.192) | (0.32) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 4 | (3.26) | (1.072) | (0.8) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 4 | (3.26) | (3.702) | (1.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 92 | (74.94) | (56.75) | (56.58) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 3 | (2.44) | (0.758) | (0.75) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 5 | (4.07) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 78 | (63.53) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 5 | (4.07) | (20.677) | (14.9) |