49 lemmas;
71 tokens
(12,277 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ψυχή | breath, soul | 1 | 78 | (63.53) | (11.437) | (4.29) |
| τῦφος | smoke, vapour | 1 | 3 | (2.44) | (0.115) | (0.02) |
| τίς | who? which? | 1 | 37 | (30.14) | (21.895) | (15.87) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 2 | (1.63) | (2.051) | (3.42) |
| σῶμα | the body | 1 | 40 | (32.58) | (16.622) | (3.34) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 5 | (4.07) | (0.812) | (0.83) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 3 | (2.44) | (0.738) | (0.83) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 2 | (1.63) | (0.402) | (0.89) |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 2 | 4 | (3.26) | (0.201) | (0.13) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 6 | (4.89) | (10.367) | (6.41) |
| οὗτος | this; that | 2 | 113 | (92.04) | (133.027) | (121.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 55 | (44.8) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 55 | (44.8) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 22 | (17.92) | (9.255) | (4.07) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 26 | (21.18) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 281 | (228.88) | (208.764) | (194.16) |
| ὁράω | to see | 1 | 44 | (35.84) | (16.42) | (18.27) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 23 | (18.73) | (2.871) | (3.58) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | 8 | (6.52) | (1.979) | (2.07) |
| ὁ | the | 13 | 1,666 | (1357.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| νόος | mind, perception | 1 | 43 | (35.02) | (5.507) | (3.33) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 4 | (3.26) | (0.417) | (0.43) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 4 | (3.26) | (0.917) | (1.41) |
| νέω | to swim | 1 | 4 | (3.26) | (0.993) | (1.53) |
| νέομαι | to go | 1 | 4 | (3.26) | (0.577) | (1.01) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 6 | (4.89) | (6.769) | (4.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 143 | (116.48) | (109.727) | (118.8) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 88 | (71.68) | (90.021) | (57.06) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 1 | (0.81) | (3.717) | (4.75) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 83 | (67.61) | (76.461) | (54.75) |
| καί | and, also | 4 | 775 | (631.26) | (544.579) | (426.61) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 14 | (11.4) | (9.107) | (4.91) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 10 | (8.15) | (8.778) | (7.86) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 3 | (2.44) | (0.45) | (0.74) |
| θεός | god | 1 | 102 | (83.08) | (26.466) | (19.54) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 2 | (1.63) | (0.347) | (0.3) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 57 | (46.43) | (64.142) | (59.77) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 105 | (85.53) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | 1 | (0.81) | (0.282) | (0.33) |
| εἶμι | come, go | 1 | 9 | (7.33) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 247 | (201.19) | (217.261) | (145.55) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 28 | (22.81) | (12.401) | (17.56) |
| δευτερεῖος | of second place, second quality; δευτερεῖα second prize | 1 | 3 | (2.44) | (0.037) | (0.02) |
| δέ | but | 1 | 229 | (186.53) | (249.629) | (351.92) |
| γάρ | for | 1 | 220 | (179.2) | (110.606) | (74.4) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 2 | (1.63) | (1.423) | (1.37) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 2 | (1.63) | (0.52) | (1.14) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 28 | (22.81) | (40.264) | (43.75) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 16 | (13.03) | (1.466) | (2.33) |