42 lemmas;
49 tokens
(12,277 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 1,666 | (1357.01) | (1391.018) | (1055.57) |
τίη | why? wherefore? | 4 | 42 | (34.21) | (26.493) | (13.95) |
ὅταν | when, whenever | 2 | 22 | (17.92) | (9.255) | (4.07) |
ἀμέτοχος | having no share of | 1 | 2 | (1.63) | (0.03) | (0.0) |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | 7 | (5.7) | (1.035) | (1.83) |
ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 6 | (4.89) | (0.6) | (0.92) |
ἀστεῖος | of the town | 1 | 4 | (3.26) | (0.144) | (0.05) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 146 | (118.92) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 220 | (179.2) | (110.606) | (74.4) |
γῆ | earth | 1 | 31 | (25.25) | (10.519) | (12.21) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 8 | (6.52) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 57 | (46.43) | (56.77) | (30.67) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 4 | (3.26) | (4.574) | (7.56) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 19 | (15.48) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 105 | (85.53) | (118.207) | (88.06) |
ἐνευλογέομαι | to be blessed in | 1 | 2 | (1.63) | (0.018) | (0.0) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 3 | (2.44) | (2.906) | (1.65) |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 2 | (1.63) | (0.506) | (0.46) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 19 | (15.48) | (18.33) | (7.31) |
εὐεργεσία | well-doing | 1 | 2 | (1.63) | (0.303) | (0.41) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 3 | (2.44) | (0.766) | (0.29) |
καταίρω | to come down, make a swoop | 1 | 2 | (1.63) | (0.086) | (0.27) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 88 | (71.68) | (90.021) | (57.06) |
μέγας | big, great | 1 | 36 | (29.32) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 143 | (116.48) | (109.727) | (118.8) |
μέρος | a part, share | 1 | 24 | (19.55) | (11.449) | (6.76) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 22 | (17.92) | (8.165) | (6.35) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 55 | (44.8) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 113 | (92.04) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 89 | (72.49) | (59.665) | (51.63) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 19 | (15.48) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 9 | (7.33) | (18.707) | (16.57) |
σός | your | 1 | 13 | (10.59) | (6.214) | (12.92) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 69 | (56.2) | (30.359) | (61.34) |
συντυγχάνω | to meet with, fall in with | 1 | 1 | (0.81) | (0.078) | (0.14) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 8 | (6.52) | (6.429) | (7.71) |
φημί | to say, to claim | 1 | 46 | (37.47) | (36.921) | (31.35) |
φυλή | a race, a tribe | 1 | 4 | (3.26) | (0.846) | (0.22) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 36 | (29.32) | (15.198) | (3.78) |
ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 1 | 2 | (1.63) | (0.098) | (0.13) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 55 | (44.8) | (49.49) | (23.92) |
λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 10 | (8.15) | (2.086) | (0.02) |