56 lemmas;
83 tokens
(9,941 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 77 | (77.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἄμουσος | without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross | 1 | 3 | (3.02) | (0.11) | (0.08) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 5 | (5.03) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 1 | (1.01) | (2.54) | (2.03) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 9 | (9.05) | (1.185) | (1.18) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 12 | (12.07) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 130 | (130.77) | (173.647) | (126.45) |
| ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 1 | 1 | (1.01) | (0.195) | (0.11) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 2 | (2.01) | (0.333) | (0.7) |
| διαφωνέω | to be dissonant | 1 | 1 | (1.01) | (0.119) | (0.01) |
| δορυφόρος | spear-bearing | 1 | 5 | (5.03) | (0.143) | (0.25) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 24 | (24.14) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 42 | (42.25) | (54.345) | (87.02) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 2 | (2.01) | (0.212) | (0.41) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 86 | (86.51) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 9 | (9.05) | (3.886) | (0.82) |
| ἔργον | work | 1 | 13 | (13.08) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 1 | (1.01) | (0.675) | (0.47) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 17 | (17.1) | (18.33) | (7.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 28 | (28.17) | (34.073) | (23.24) |
| ἰός | an arrow | 1 | 7 | (7.04) | (0.939) | (0.56) |
| καί | and, also | 5 | 569 | (572.38) | (544.579) | (426.61) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 1 | (1.01) | (0.962) | (0.27) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 12 | (12.07) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 77 | (77.46) | (90.021) | (57.06) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 7 | (7.04) | (1.151) | (0.61) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 1 | (1.01) | (3.86) | (3.62) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 121 | (121.72) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 24 | (24.14) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 20 | (20.12) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 57 | (57.34) | (19.178) | (9.89) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 2 | (2.01) | (1.038) | (0.62) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 2 | (2.01) | (1.591) | (2.21) |
| ὁ | the | 15 | 1,210 | (1217.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 1 | (1.01) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 1 | (1.01) | (0.806) | (0.09) |
| ὄνομα | name | 1 | 26 | (26.15) | (7.968) | (4.46) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 6 | (6.04) | (1.615) | (0.35) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 276 | (277.64) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 132 | (132.78) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 19 | (19.11) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 26 | (26.15) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 11 | (11.07) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 4 | (4.02) | (5.845) | (12.09) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 99 | (99.59) | (59.665) | (51.63) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 7 | (7.04) | (2.001) | (3.67) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 1 | (1.01) | (0.91) | (0.78) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 2 | (2.01) | (1.704) | (0.56) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 12 | (12.07) | (30.359) | (61.34) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 2 | (2.01) | (0.753) | (0.13) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 1 | (1.01) | (3.098) | (1.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 46 | (46.27) | (55.077) | (29.07) |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 1 | 2 | (2.01) | (0.205) | (0.16) |
| χορός | a round dance | 1 | 4 | (4.02) | (0.832) | (2.94) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 48 | (48.28) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 83 | (83.49) | (68.814) | (63.16) |