39 lemmas;
56 tokens
(9,941 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,210 | (1217.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 167 | (167.99) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 155 | (155.92) | (217.261) | (145.55) |
| ἀγαθός | good | 2 | 16 | (16.09) | (9.864) | (6.93) |
| ἄριστος | best | 2 | 4 | (4.02) | (2.087) | (4.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 130 | (130.77) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 2 | 569 | (572.38) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 121 | (121.72) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 276 | (277.64) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 91 | (91.54) | (133.027) | (121.95) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 11 | (11.07) | (5.786) | (1.93) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 4 | (4.02) | (0.291) | (0.33) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 9 | (9.05) | (17.728) | (33.0) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 3 | (3.02) | (0.308) | (0.14) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 55 | (55.33) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 41 | (41.24) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 11 | (11.07) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 18 | (18.11) | (19.86) | (21.4) |
| θεός | god | 1 | 62 | (62.37) | (26.466) | (19.54) |
| κακός | bad | 1 | 24 | (24.14) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 72 | (72.43) | (76.461) | (54.75) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 2 | (2.01) | (0.416) | (0.05) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 77 | (77.46) | (90.021) | (57.06) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 1 | (1.01) | (0.897) | (0.58) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 24 | (24.14) | (4.744) | (3.65) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 57 | (57.34) | (19.178) | (9.89) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 15 | (15.09) | (5.153) | (2.94) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 39 | (39.23) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 26 | (26.15) | (19.346) | (18.91) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 6 | (6.04) | (0.26) | (0.55) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 4 | (4.02) | (1.795) | (0.65) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 7 | (7.04) | (2.001) | (3.67) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 2 | (2.01) | (2.065) | (1.23) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 2 | (2.01) | (2.435) | (2.94) |
| τῇ | here, there | 1 | 11 | (11.07) | (18.312) | (12.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 46 | (46.27) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 18 | (18.11) | (26.85) | (24.12) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 28 | (28.17) | (15.198) | (3.78) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 39 | (39.23) | (49.49) | (23.92) |