68 lemmas;
94 tokens
(9,941 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 1,210 | (1217.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 569 | (572.38) | (544.579) | (426.61) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 2 | 8 | (8.05) | (0.283) | (0.49) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 41 | (41.24) | (24.797) | (21.7) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 28 | (28.17) | (34.073) | (23.24) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 13 | (13.08) | (5.253) | (5.28) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 18 | (18.11) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 67 | (67.4) | (56.75) | (56.58) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 31 | (31.18) | (63.859) | (4.86) |
| ἆ | ah! | 1 | 2 | (2.01) | (1.559) | (0.48) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 6 | (6.04) | (2.06) | (1.51) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 2 | (2.01) | (0.378) | (0.55) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 6 | (6.04) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 77 | (77.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 6 | (6.04) | (0.732) | (0.41) |
| ἀμύητος | uninitiated | 1 | 1 | (1.01) | (0.039) | (0.0) |
| ἀναισχυντία | shamelessness | 1 | 2 | (2.01) | (0.053) | (0.05) |
| ἀνήκοος | without hearing | 1 | 1 | (1.01) | (0.036) | (0.0) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 6 | (6.04) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 2 | (2.01) | (0.282) | (0.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 130 | (130.77) | (173.647) | (126.45) |
| βαθύς | deep | 1 | 1 | (1.01) | (0.552) | (0.7) |
| γάρ | for | 1 | 140 | (140.83) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 41 | (41.24) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 5 | (5.03) | (3.743) | (0.99) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 12 | (12.07) | (2.021) | (2.95) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 23 | (23.14) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 50 | (50.3) | (54.157) | (51.9) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 6 | (6.04) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 72 | (72.43) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 2 | (2.01) | (0.492) | (0.51) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 4 | (4.02) | (3.819) | (3.15) |
| θεός | god | 1 | 62 | (62.37) | (26.466) | (19.54) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 1 | (1.01) | (1.14) | (0.72) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 77 | (77.46) | (90.021) | (57.06) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 8 | (8.05) | (4.515) | (5.86) |
| μή | not | 1 | 48 | (48.28) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 18 | (18.11) | (8.165) | (6.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 57 | (57.34) | (19.178) | (9.89) |
| νύξ | the night | 1 | 1 | (1.01) | (2.561) | (5.42) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 15 | (15.09) | (5.153) | (2.94) |
| ὁμόλογος | agreeing, of one mind | 1 | 2 | (2.01) | (0.074) | (0.06) |
| ὄνομα | name | 1 | 26 | (26.15) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 276 | (277.64) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 105 | (105.62) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 132 | (132.78) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 11 | (11.07) | (28.875) | (14.91) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 1 | (1.01) | (1.179) | (1.03) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 99 | (99.59) | (59.665) | (51.63) |
| περιπέμπω | to send round | 1 | 1 | (1.01) | (0.049) | (0.07) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 1 | (1.01) | (1.464) | (0.34) |
| προκάλυμμα | anything put before, a curtain | 1 | 1 | (1.01) | (0.019) | (0.01) |
| προσποιητός | taken to oneself, assumed, affected, pretended | 1 | 1 | (1.01) | (0.01) | (0.0) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 1 | (1.01) | (0.838) | (0.48) |
| συγκρύπτω | to cover up | 1 | 1 | (1.01) | (0.009) | (0.0) |
| σχέτλιος | unwearying | 1 | 2 | (2.01) | (0.063) | (0.42) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 6 | (6.04) | (0.653) | (0.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 79 | (79.47) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 15 | (15.09) | (21.895) | (15.87) |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | 2 | (2.01) | (0.287) | (1.02) |
| τόλμημα | an adventure, enterprise, deed of daring | 1 | 2 | (2.01) | (0.108) | (0.05) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 5 | (5.03) | (5.396) | (4.83) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 1 | (1.01) | (0.709) | (1.21) |
| φάος | light, daylight | 1 | 1 | (1.01) | (1.873) | (1.34) |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | 1 | (1.01) | (0.305) | (0.66) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 40 | (40.24) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 4 | (4.02) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 83 | (83.49) | (68.814) | (63.16) |