45 lemmas;
54 tokens
(9,941 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,210 | (1217.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 569 | (572.38) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 2 | 54 | (54.32) | (62.106) | (115.18) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 17 | (17.1) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 77 | (77.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 3 | (3.02) | (1.341) | (1.2) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 1 | (1.01) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνομολογέομαι | to agree upon | 1 | 1 | (1.01) | (0.018) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 130 | (130.77) | (173.647) | (126.45) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 2 | (2.01) | (1.228) | (1.54) |
| γάρ | for | 1 | 140 | (140.83) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 167 | (167.99) | (249.629) | (351.92) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 2 | (2.01) | (0.235) | (0.16) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 1 | (1.01) | (0.517) | (0.75) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 24 | (24.14) | (13.589) | (8.54) |
| δυσώνυμος | bearing an ill name, ill-omened | 1 | 1 | (1.01) | (0.014) | (0.05) |
| εἰμί | to be | 1 | 155 | (155.92) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 18 | (18.11) | (19.86) | (21.4) |
| εὐθύνω | to guide straight, direct | 1 | 1 | (1.01) | (0.105) | (0.1) |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | 1 | (1.01) | (0.157) | (0.28) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 1 | (1.01) | (0.576) | (0.07) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 17 | (17.1) | (4.128) | (1.77) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 4 | (4.02) | (0.566) | (0.38) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 3 | (3.02) | (0.268) | (0.46) |
| λόγος | the word | 1 | 50 | (50.3) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 121 | (121.72) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 24 | (24.14) | (4.744) | (3.65) |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | 1 | (1.01) | (0.118) | (0.07) |
| ὄνομα | name | 1 | 26 | (26.15) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 276 | (277.64) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 2 | (2.01) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 132 | (132.78) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 27 | (27.16) | (44.62) | (43.23) |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | 1 | (1.01) | (0.306) | (1.25) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 9 | (9.05) | (3.702) | (1.91) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 3 | (3.02) | (0.781) | (0.72) |
| πύργος | a tower | 1 | 18 | (18.11) | (0.457) | (0.98) |
| συμβολικός | signifying by a sign | 1 | 2 | (2.01) | (0.083) | (0.0) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 32 | (32.19) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 79 | (79.47) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 15 | (15.09) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 3 | (3.02) | (0.545) | (0.64) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 2 | (2.01) | (1.242) | (2.43) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 3 | (3.02) | (2.405) | (1.71) |
| ὡσανεί | as if, as it were | 1 | 3 | (3.02) | (0.153) | (0.15) |