98 lemmas;
217 tokens
(9,941 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 1,210 | (1217.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 21 | 569 | (572.38) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 130 | (130.77) | (173.647) | (126.45) |
| πᾶς | all, the whole | 7 | 99 | (99.59) | (59.665) | (51.63) |
| γῆ | earth | 6 | 22 | (22.13) | (10.519) | (12.21) |
| κύριος2 | a lord, master | 5 | 14 | (14.08) | (7.519) | (1.08) |
| κύριος | having power | 5 | 16 | (16.09) | (8.273) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 77 | (77.46) | (90.021) | (57.06) |
| εἰμί | to be | 4 | 155 | (155.92) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 4 | 53 | (53.31) | (23.591) | (10.36) |
| πύργος | a tower | 3 | 18 | (18.11) | (0.457) | (0.98) |
| δεῦτε | hither! come on! come here! | 3 | 6 | (6.04) | (0.063) | (0.03) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 3 | 6 | (6.04) | (2.795) | (1.68) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 18 | (18.11) | (29.319) | (37.03) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 72 | (72.43) | (64.142) | (59.77) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 15 | (15.09) | (12.618) | (6.1) |
| δεῦρο | hither | 3 | 9 | (9.05) | (0.636) | (1.96) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 16 | (16.09) | (16.169) | (13.73) |
| πόλις | a city | 3 | 21 | (21.12) | (11.245) | (29.3) |
| οὗτος | this; that | 3 | 91 | (91.54) | (133.027) | (121.95) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 3 | 8 | (8.05) | (0.725) | (0.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 46 | (46.27) | (55.077) | (29.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 276 | (277.64) | (208.764) | (194.16) |
| σύγχυσις | a commixture, confusion | 2 | 15 | (15.09) | (0.126) | (0.05) |
| πλίνθος | a brick | 2 | 11 | (11.07) | (0.1) | (0.15) |
| ὁράω | to see | 2 | 26 | (26.15) | (16.42) | (18.27) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 41 | (41.24) | (24.797) | (21.7) |
| χεῖλος | lip | 2 | 5 | (5.03) | (0.395) | (0.41) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 33 | (33.2) | (19.466) | (11.67) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | 3 | (3.02) | (1.94) | (0.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 27 | (27.16) | (44.62) | (43.23) |
| οὐ | not | 2 | 132 | (132.78) | (104.879) | (82.22) |
| πλησίος | near, close to | 2 | 6 | (6.04) | (1.174) | (0.76) |
| ὄνομα | name | 2 | 26 | (26.15) | (7.968) | (4.46) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 12 | (12.07) | (3.591) | (1.48) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 2 | 4 | (4.02) | (1.247) | (0.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 41 | (41.24) | (53.204) | (45.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 86 | (86.51) | (118.207) | (88.06) |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | 1 | (1.01) | (0.202) | (0.15) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 10 | (10.06) | (0.626) | (0.29) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 8 | (8.05) | (5.82) | (8.27) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 2 | (2.01) | (0.423) | (0.15) |
| μή | not | 1 | 48 | (48.28) | (50.606) | (37.36) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 6 | (6.04) | (1.847) | (2.27) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 55 | (55.33) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 6 | (6.04) | (1.54) | (1.61) |
| γάρ | for | 1 | 140 | (140.83) | (110.606) | (74.4) |
| λίθος | a stone | 1 | 3 | (3.02) | (2.39) | (1.5) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 6 | (6.04) | (12.379) | (21.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 29 | (29.17) | (30.074) | (22.12) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 7 | (7.04) | (1.427) | (1.17) |
| διάλεκτος | discourse: discussion, debate, arguing | 1 | 6 | (6.04) | (0.21) | (0.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 21 | (21.12) | (8.778) | (7.86) |
| ἄσφαλτος | asphalt, bitumen | 1 | 6 | (6.04) | (0.102) | (0.05) |
| ἐκ | from out of | 1 | 50 | (50.3) | (54.157) | (51.9) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 7 | (7.04) | (13.044) | (1.39) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 19 | (19.11) | (13.469) | (13.23) |
| κεφαλή | the head | 1 | 3 | (3.02) | (3.925) | (2.84) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 20 | (20.12) | (4.289) | (2.08) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 22 | (22.13) | (12.667) | (11.08) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 3 | (3.02) | (0.197) | (0.2) |
| υἱός | a son | 1 | 12 | (12.07) | (7.898) | (7.64) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 2 | (2.01) | (1.85) | (3.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 14 | (14.08) | (8.844) | (3.31) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 9 | (9.05) | (17.728) | (33.0) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 6 | (6.04) | (0.757) | (1.45) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 39 | (39.23) | (49.106) | (23.97) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 9 | (9.05) | (10.936) | (8.66) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 4 | (4.02) | (1.255) | (0.64) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 15 | (15.09) | (6.886) | (9.12) |
| πῦρ | fire | 1 | 2 | (2.01) | (4.894) | (2.94) |
| πηλός | clay, earth | 1 | 7 | (7.04) | (0.236) | (0.24) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 3 | (3.02) | (0.178) | (0.13) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 121 | (121.72) | (109.727) | (118.8) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 31 | (31.18) | (63.859) | (4.86) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 2 | (2.01) | (0.335) | (0.52) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 11 | (11.07) | (6.155) | (4.65) |
| ἄν | modal particle | 1 | 50 | (50.3) | (32.618) | (38.42) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 2 | (2.01) | (0.745) | (4.32) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 105 | (105.62) | (47.672) | (39.01) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 6 | (6.04) | (3.02) | (2.61) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 6 | (6.04) | (0.663) | (0.97) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 4 | (4.02) | (0.722) | (0.93) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 18 | (18.11) | (26.948) | (12.74) |
| πεδίον | a plain | 1 | 4 | (4.02) | (0.696) | (3.11) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 39 | (39.23) | (49.49) | (23.92) |
| δέ | but | 1 | 167 | (167.99) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 55 | (55.33) | (56.77) | (30.67) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 4 | (4.02) | (0.315) | (0.2) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 3 | (3.02) | (2.906) | (1.65) |
| πρό | before | 1 | 9 | (9.05) | (5.786) | (4.33) |
| ἔρδω | to do | 1 | 4 | (4.02) | (0.716) | (1.42) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 5 | (5.03) | (0.156) | (0.13) |
| παύω | to make to cease | 1 | 4 | (4.02) | (1.958) | (2.55) |
| οὗ | where | 1 | 13 | (13.08) | (6.728) | (4.01) |
| εἶδον | to see | 1 | 7 | (7.04) | (4.063) | (7.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 72 | (72.43) | (76.461) | (54.75) |
| χέω | to pour | 1 | 4 | (4.02) | (0.435) | (1.53) |