63 lemmas;
83 tokens
(3,450 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 430 | (1246.38) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 207 | (600.0) | (544.579) | (426.61) |
| παιδίον | a child | 4 | 6 | (17.39) | (1.117) | (0.81) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 41 | (118.84) | (118.207) | (88.06) |
| ἰός | an arrow | 2 | 6 | (17.39) | (0.939) | (0.56) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 40 | (115.94) | (173.647) | (126.45) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 1 | (2.9) | (0.59) | (0.82) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 6 | (17.39) | (4.121) | (1.33) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 3 | (8.7) | (10.367) | (6.41) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 1 | (2.9) | (0.694) | (1.7) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 1 | (2.9) | (4.575) | (7.0) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 2 | (5.8) | (2.582) | (1.38) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 29 | (84.06) | (55.077) | (29.07) |
| γάλα | milk | 1 | 1 | (2.9) | (0.9) | (0.37) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 4 | (11.59) | (0.472) | (0.18) |
| Ἀρίων | Arion | 1 | 1 | (2.9) | (0.016) | (0.08) |
| ἤδη | already | 1 | 4 | (11.59) | (8.333) | (11.03) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 19 | (55.07) | (64.142) | (59.77) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 1 | (2.9) | (0.563) | (1.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 11 | (31.88) | (44.62) | (43.23) |
| οὐ | not | 1 | 29 | (84.06) | (104.879) | (82.22) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 1 | (2.9) | (2.474) | (4.56) |
| δέ | but | 1 | 61 | (176.81) | (249.629) | (351.92) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 12 | (34.78) | (4.312) | (2.92) |
| μή | not | 1 | 14 | (40.58) | (50.606) | (37.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 61 | (176.81) | (109.727) | (118.8) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 9 | (26.09) | (4.522) | (0.32) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 5 | (14.49) | (15.895) | (13.47) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 7 | (20.29) | (0.949) | (0.08) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 10 | (28.99) | (2.871) | (3.58) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 2 | (5.8) | (0.856) | (0.54) |
| ἔτος | a year | 1 | 1 | (2.9) | (3.764) | (3.64) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 11 | (31.88) | (53.204) | (45.52) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 5 | (14.49) | (1.266) | (2.18) |
| πρό | before | 1 | 3 | (8.7) | (5.786) | (4.33) |
| ἀσκός | a leathern-bag, a wine-skin | 1 | 1 | (2.9) | (0.161) | (0.19) |
| οἴκοθεν | from one's house, from home | 1 | 1 | (2.9) | (0.171) | (0.19) |
| Ἄριος | Arians: name of the Medes | 1 | 1 | (2.9) | (0.009) | (0.03) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 3 | (8.7) | (3.098) | (1.03) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 1 | (2.9) | (0.513) | (0.3) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 7 | (20.29) | (22.812) | (17.62) |
| θάνατος | death | 1 | 2 | (5.8) | (3.384) | (2.71) |
| ὕδωρ | water | 1 | 1 | (2.9) | (7.043) | (3.14) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 2 | (5.8) | (1.54) | (1.61) |
| ἰσότης | equality | 1 | 1 | (2.9) | (0.289) | (0.03) |
| γάρ | for | 1 | 51 | (147.83) | (110.606) | (74.4) |
| δίδωμι | to give | 1 | 2 | (5.8) | (11.657) | (13.85) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 25 | (72.46) | (56.75) | (56.58) |
| ὁράω | to see | 1 | 7 | (20.29) | (16.42) | (18.27) |
| παύω | to make to cease | 1 | 1 | (2.9) | (1.958) | (2.55) |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 1 | 3 | (8.7) | (0.211) | (0.27) |
| ἄν | modal particle | 1 | 10 | (28.99) | (32.618) | (38.42) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 4 | (11.59) | (1.368) | (2.76) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 6 | (17.39) | (1.229) | (1.25) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 16 | (46.38) | (36.921) | (31.35) |
| ἐλάτη | the silver fir, pinus picea | 1 | 1 | (2.9) | (0.05) | (0.19) |
| παιδιά | childish play, pastime, amusement | 1 | 1 | (2.9) | (0.179) | (0.13) |
| εἶδον | to see | 1 | 5 | (14.49) | (4.063) | (7.0) |
| ὑποκάτω | below, under | 1 | 1 | (2.9) | (0.212) | (0.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 30 | (86.96) | (76.461) | (54.75) |
| εἷς | one | 1 | 9 | (26.09) | (23.591) | (10.36) |
| φέρω | to bear | 1 | 2 | (5.8) | (8.129) | (10.35) |
| σύγκρισις | a compounding | 1 | 1 | (2.9) | (0.364) | (0.12) |