45 lemmas;
72 tokens
(3,450 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 430 | (1246.38) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀγαθός | good | 3 | 21 | (60.87) | (9.864) | (6.93) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 41 | (118.84) | (118.207) | (88.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 23 | (66.67) | (19.178) | (9.89) |
| καί | and, also | 2 | 207 | (600.0) | (544.579) | (426.61) |
| καλός | beautiful | 2 | 8 | (23.19) | (9.11) | (12.96) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 18 | (52.17) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 95 | (275.36) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 34 | (98.55) | (47.672) | (39.01) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 29 | (84.06) | (11.437) | (4.29) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 40 | (115.94) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 7 | (20.29) | (26.948) | (12.74) |
| ἄφρων | without sense | 1 | 6 | (17.39) | (0.284) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 5 | (14.49) | (24.174) | (31.72) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 3 | (8.7) | (2.36) | (4.52) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 3 | (8.7) | (0.974) | (0.24) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 1 | (2.9) | (7.064) | (2.6) |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | 2 | (5.8) | (0.253) | (0.26) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 14 | (40.58) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 7 | (20.29) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 11 | (31.88) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 58 | (168.12) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκτός | outside | 1 | 5 | (14.49) | (1.394) | (1.48) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 1 | (2.9) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 19 | (55.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 7 | (20.29) | (18.33) | (7.31) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 7 | (20.29) | (1.045) | (2.04) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 3 | (8.7) | (8.778) | (7.86) |
| κάλλος | beauty | 1 | 4 | (11.59) | (0.894) | (0.97) |
| λόγος | the word | 1 | 13 | (37.68) | (29.19) | (16.1) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 1 | (2.9) | (0.381) | (0.37) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 10 | (28.99) | (2.871) | (3.58) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 9 | (26.09) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 12 | (34.78) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 36 | (104.35) | (133.027) | (121.95) |
| παρατρέχω | to run by | 1 | 1 | (2.9) | (0.089) | (0.13) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 11 | (31.88) | (44.62) | (43.23) |
| πρό | before | 1 | 3 | (8.7) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 25 | (72.46) | (56.75) | (56.58) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 1 | (2.9) | (0.834) | (0.28) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 2 | (5.8) | (1.698) | (2.37) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 24 | (69.57) | (97.86) | (78.95) |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | 1 | (2.9) | (0.305) | (0.66) |
| ὡς | as, how | 1 | 13 | (37.68) | (68.814) | (63.16) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 1 | (2.9) | (0.753) | (0.13) |