84 lemmas;
138 tokens
(3,450 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 430 | (1246.38) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 207 | (600.0) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 61 | (176.81) | (249.629) | (351.92) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 29 | (84.06) | (55.077) | (29.07) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 2 | (5.8) | (1.185) | (1.18) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 4 | (11.59) | (2.474) | (4.78) |
| αὐλέω | to play on the flute | 2 | 2 | (5.8) | (0.219) | (0.26) |
| γεωργός | tilling the ground | 2 | 3 | (8.7) | (0.318) | (0.31) |
| ἐάν | if | 2 | 16 | (46.38) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 2 | 2 | (5.8) | (0.17) | (0.63) |
| ζωγράφος | one who paints from life | 2 | 3 | (8.7) | (0.109) | (0.15) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 15 | (43.48) | (34.073) | (23.24) |
| ἰός | an arrow | 2 | 6 | (17.39) | (0.939) | (0.56) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 2 | 3 | (8.7) | (1.038) | (0.62) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 7 | (20.29) | (5.153) | (2.94) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | 2 | (5.8) | (1.615) | (0.35) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 95 | (275.36) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 21 | (60.87) | (59.665) | (51.63) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 24 | (69.57) | (97.86) | (78.95) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 2 | (5.8) | (0.923) | (1.22) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 3 | (8.7) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 1 | (2.9) | (6.88) | (12.75) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 4 | (11.59) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 1 | (2.9) | (8.208) | (3.67) |
| ἄρδω | to water | 1 | 1 | (2.9) | (0.118) | (0.24) |
| αὖλαξ | a furrow | 1 | 1 | (2.9) | (0.028) | (0.1) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 1 | (2.9) | (0.482) | (0.27) |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | 1 | (2.9) | (0.178) | (0.1) |
| γεωργικός | agricultural, of farming, skilled in farming | 1 | 1 | (2.9) | (0.058) | (0.04) |
| γῆ | earth | 1 | 3 | (8.7) | (10.519) | (12.21) |
| δένδρον | a tree | 1 | 2 | (5.8) | (0.702) | (0.76) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 14 | (40.58) | (56.77) | (30.67) |
| διαγραφή | a marking off by lines | 1 | 1 | (2.9) | (0.011) | (0.01) |
| διαγράφω | to mark out by lines, delineate | 1 | 1 | (2.9) | (0.041) | (0.04) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 1 | (2.9) | (0.555) | (0.4) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 7 | (20.29) | (12.481) | (8.47) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 2 | (5.8) | (2.656) | (1.17) |
| ἐκ | from out of | 1 | 13 | (37.68) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 6 | (17.39) | (12.667) | (11.08) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 2 | (5.8) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 7 | (20.29) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 19 | (55.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 3 | (8.7) | (3.886) | (0.82) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 3 | (8.7) | (2.772) | (1.58) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 7 | (20.29) | (18.33) | (7.31) |
| ζωγραφέω | to paint from life, to paint | 1 | 1 | (2.9) | (0.01) | (0.01) |
| ἰδέα | form | 1 | 1 | (2.9) | (1.544) | (0.48) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 30 | (86.96) | (76.461) | (54.75) |
| κιθάρα | lyre, lute | 1 | 1 | (2.9) | (0.109) | (0.04) |
| κιθαρίζω | to play the cithara | 1 | 1 | (2.9) | (0.088) | (0.05) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 5 | (14.49) | (15.895) | (13.47) |
| ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | 1 | (2.9) | (0.113) | (0.04) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 1 | (2.9) | (0.803) | (0.91) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 61 | (176.81) | (109.727) | (118.8) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 1 | (2.9) | (1.22) | (0.77) |
| ξύλον | wood | 1 | 1 | (2.9) | (1.689) | (0.89) |
| ὄνομα | name | 1 | 8 | (23.19) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 34 | (98.55) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 13 | (37.68) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 12 | (34.78) | (34.84) | (23.41) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 2 | (5.8) | (1.406) | (2.3) |
| πίναξ | a board, plank | 1 | 1 | (2.9) | (0.1) | (0.07) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 7 | (20.29) | (29.319) | (37.03) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 3 | (8.7) | (0.293) | (0.5) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 9 | (26.09) | (25.424) | (23.72) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 1 | 1 | (2.9) | (0.217) | (0.31) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 1 | (2.9) | (2.127) | (0.32) |
| τεκτονικός | practised | 1 | 1 | (2.9) | (0.067) | (0.03) |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | 2 | (5.8) | (0.202) | (0.28) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 1 | (2.9) | (0.417) | (0.07) |
| τίς | who? which? | 1 | 16 | (46.38) | (21.895) | (15.87) |
| τίσις | payment by way of return | 1 | 1 | (2.9) | (0.258) | (0.38) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 3 | (8.7) | (3.098) | (1.03) |
| τύπος | a blow | 1 | 1 | (2.9) | (0.945) | (0.32) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 3 | (8.7) | (5.5) | (0.94) |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 1 | 1 | (2.9) | (0.205) | (0.16) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 7 | (20.29) | (15.198) | (3.78) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 1 | (2.9) | (3.591) | (1.48) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 4 | (11.59) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 2 | (5.8) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 3 | (8.7) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 6 | (17.39) | (5.448) | (5.3) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 1 | (2.9) | (1.802) | (0.18) |
| ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 1 | 2 | (5.8) | (0.098) | (0.13) |