51 lemmas;
81 tokens
(3,450 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 430 | (1246.38) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 61 | (176.81) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 3 | 16 | (46.38) | (23.689) | (20.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 61 | (176.81) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 95 | (275.36) | (208.764) | (194.16) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 9 | (26.09) | (4.522) | (0.32) |
| καί | and, also | 2 | 207 | (600.0) | (544.579) | (426.61) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | 17 | (49.28) | (2.001) | (3.67) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 9 | (26.09) | (25.424) | (23.72) |
| ὕστερος | latter, last | 2 | 2 | (5.8) | (1.506) | (1.39) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 2 | 4 | (11.59) | (0.701) | (0.1) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 3 | (8.7) | (1.096) | (0.6) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 24 | (69.57) | (54.595) | (46.87) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 6 | (17.39) | (2.976) | (2.93) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 3 | (8.7) | (5.82) | (8.27) |
| γάρ | for | 1 | 51 | (147.83) | (110.606) | (74.4) |
| γέννημα | that which is produced | 1 | 1 | (2.9) | (0.155) | (0.05) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 3 | (8.7) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 14 | (40.58) | (56.77) | (30.67) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 2 | (5.8) | (0.398) | (0.45) |
| εἰμί | to be | 1 | 58 | (168.12) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 13 | (37.68) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 41 | (118.84) | (118.207) | (88.06) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 4 | (11.59) | (5.672) | (5.93) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 15 | (43.48) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 4 | (11.59) | (8.333) | (11.03) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 2 | (5.8) | (2.582) | (1.38) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 30 | (86.96) | (76.461) | (54.75) |
| λόγος | the word | 1 | 13 | (37.68) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 1 | 6 | (17.39) | (18.419) | (25.96) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 2 | (5.8) | (1.803) | (1.84) |
| νεώτερος | younger | 1 | 9 | (26.09) | (0.506) | (0.73) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 6 | (17.39) | (4.613) | (6.6) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 2 | (5.8) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 2 | (5.8) | (1.852) | (2.63) |
| ὀρθός | straight | 1 | 3 | (8.7) | (3.685) | (3.67) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 15 | (43.48) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 1 | (2.9) | (0.782) | (0.8) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 9 | (26.09) | (22.709) | (26.08) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 1 | (2.9) | (3.702) | (1.91) |
| πρόσταξις | an ordaining, an ordinance, command | 1 | 1 | (2.9) | (0.096) | (0.01) |
| πρωτότοκος | first-born | 1 | 4 | (11.59) | (0.306) | (0.01) |
| στέργω | to love | 1 | 3 | (8.7) | (0.15) | (0.25) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 4 | (11.59) | (1.368) | (2.76) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 24 | (69.57) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 16 | (46.38) | (21.895) | (15.87) |
| υἱός | a son | 1 | 18 | (52.17) | (7.898) | (7.64) |
| ὑστερίζω | to come after, come later | 1 | 1 | (2.9) | (0.031) | (0.02) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 16 | (46.38) | (36.921) | (31.35) |
| χρόνος | time | 1 | 4 | (11.59) | (11.109) | (9.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 15 | (43.48) | (49.49) | (23.92) |