48 lemmas;
60 tokens
(3,450 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 430 | (1246.38) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 207 | (600.0) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 95 | (275.36) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 2 | 61 | (176.81) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 58 | (168.12) | (217.261) | (145.55) |
γάρ | for | 1 | 51 | (147.83) | (110.606) | (74.4) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 40 | (115.94) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 36 | (104.35) | (133.027) | (121.95) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 34 | (98.55) | (47.672) | (39.01) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 29 | (84.06) | (55.077) | (29.07) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 29 | (84.06) | (11.437) | (4.29) |
ἀγαθός | good | 1 | 21 | (60.87) | (9.864) | (6.93) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 19 | (55.07) | (64.142) | (59.77) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 18 | (52.17) | (66.909) | (80.34) |
θεός | god | 1 | 17 | (49.28) | (26.466) | (19.54) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | 17 | (49.28) | (2.001) | (3.67) |
ἐάν | if | 1 | 16 | (46.38) | (23.689) | (20.31) |
σῶμα | the body | 1 | 14 | (40.58) | (16.622) | (3.34) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 11 | (31.88) | (44.62) | (43.23) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 7 | (20.29) | (13.589) | (8.54) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 7 | (20.29) | (50.199) | (32.23) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 7 | (20.29) | (13.567) | (4.4) |
ὁράω | to see | 1 | 7 | (20.29) | (16.42) | (18.27) |
εὑρίσκω | to find | 2 | 6 | (17.39) | (6.155) | (4.65) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 6 | (17.39) | (9.255) | (4.07) |
εἶδον | to see | 1 | 5 | (14.49) | (4.063) | (7.0) |
ἐκτός | outside | 1 | 5 | (14.49) | (1.394) | (1.48) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 4 | (11.59) | (10.904) | (7.0) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 4 | (11.59) | (3.199) | (1.55) |
κἀν | crasis of καὶ ἐν | 1 | 4 | (11.59) | (0.701) | (0.1) |
ἀείδω | to sing | 1 | 2 | (5.8) | (0.923) | (1.22) |
μάλιστα | most | 1 | 2 | (5.8) | (6.673) | (9.11) |
μήπω | not yet | 1 | 2 | (5.8) | (0.46) | (0.13) |
τίμιος | valued | 1 | 2 | (5.8) | (0.75) | (0.31) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 2 | (5.8) | (2.05) | (2.46) |
ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 2 | (5.8) | (0.392) | (0.49) |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 1 | (2.9) | (1.466) | (2.33) |
ἀκολάκευτος | not liable to flattery | 1 | 1 | (2.9) | (0.0) | (0.0) |
ἀμεταστρεπτί | without turning, straight forward | 1 | 1 | (2.9) | (0.014) | (0.01) |
ἀφθονία | freedom from envy | 1 | 1 | (2.9) | (0.11) | (0.08) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 1 | (2.9) | (1.527) | (3.41) |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 1 | (2.9) | (0.869) | (4.29) |
ἡγεμονεύω | to be or act as ἡγεμών, to go before, lead the way | 1 | 1 | (2.9) | (0.074) | (0.36) |
μάχιμος | fit for battle, warlike | 1 | 1 | (2.9) | (0.133) | (0.27) |
νυνί | now, at this moment | 1 | 1 | (2.9) | (0.695) | (0.41) |
οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 1 | (2.9) | (0.581) | (2.07) |
σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 1 | (2.9) | (0.146) | (0.12) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 1 | (2.9) | (2.61) | (5.45) |