35 lemmas;
49 tokens
(11,352 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 1,488 | (1310.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 841 | (740.84) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 65 | (57.26) | (90.021) | (57.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 84 | (74.0) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 2 | 152 | (133.9) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 44 | (38.76) | (54.345) | (87.02) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 80 | (70.47) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλογέω | to pay no regard to | 1 | 1 | (0.88) | (0.035) | (0.05) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 1 | (0.88) | (0.575) | (1.94) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 14 | (12.33) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 1 | (0.88) | (0.258) | (0.21) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 146 | (128.61) | (173.647) | (126.45) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 3 | (2.64) | (0.544) | (0.95) |
| γῆ | earth | 1 | 8 | (7.05) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 205 | (180.58) | (249.629) | (351.92) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 13 | (11.45) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 44 | (38.76) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 20 | (17.62) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 15 | (13.21) | (3.886) | (0.82) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 5 | (4.4) | (4.068) | (4.18) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 9 | (7.93) | (7.241) | (5.17) |
| κενός | empty | 1 | 10 | (8.81) | (2.157) | (3.12) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 156 | (137.42) | (109.727) | (118.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 34 | (29.95) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 129 | (113.64) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 1 | 2 | (1.76) | (0.093) | (0.19) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 3 | (2.64) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 3 | (2.64) | (0.866) | (1.08) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 1 | (0.88) | (1.56) | (3.08) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 2 | (1.76) | (0.812) | (0.83) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 8 | (7.05) | (20.677) | (14.9) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 8 | (7.05) | (4.259) | (0.0) |
| τῦφος | smoke, vapour | 1 | 6 | (5.29) | (0.115) | (0.02) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 8 | (7.05) | (4.36) | (12.78) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 34 | (29.95) | (49.49) | (23.92) |