71 lemmas;
89 tokens
(11,352 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,488 | (1310.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 841 | (740.84) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 205 | (180.58) | (249.629) | (351.92) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 14 | (12.33) | (10.82) | (29.69) |
| γυνή | a woman | 2 | 11 | (9.69) | (6.224) | (8.98) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 18 | (15.86) | (17.728) | (33.0) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 14 | (12.33) | (5.253) | (5.28) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 261 | (229.92) | (208.764) | (194.16) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 14 | (12.33) | (7.241) | (8.18) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 8 | (7.05) | (5.906) | (2.88) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 20 | (17.62) | (7.533) | (3.79) |
| ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 1 | 2 | (1.76) | (0.081) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 9 | (7.93) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 5 | (4.4) | (3.946) | (0.5) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 31 | (27.31) | (4.312) | (2.92) |
| ἄρουρα | tilled or arable land, ground, fatherland | 1 | 1 | (0.88) | (0.123) | (0.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 146 | (128.61) | (173.647) | (126.45) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 11 | (9.69) | (4.522) | (0.32) |
| γονή | produce, offspring | 1 | 3 | (2.64) | (0.359) | (0.16) |
| διαμονή | continuance, permanence | 1 | 2 | (1.76) | (0.072) | (0.0) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | 1 | (0.88) | (0.143) | (0.11) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 3 | (2.64) | (1.275) | (0.55) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 25 | (22.02) | (12.481) | (8.47) |
| εἰμί | to be | 1 | 166 | (146.23) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 44 | (38.76) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 48 | (42.28) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 4 | (3.52) | (0.984) | (1.12) |
| ζάω | to live | 1 | 4 | (3.52) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 4 | (3.52) | (1.826) | (1.25) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 1 | (0.88) | (0.442) | (0.58) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 65 | (57.26) | (90.021) | (57.06) |
| λιθώδης | like stone, stony | 1 | 1 | (0.88) | (0.026) | (0.01) |
| λυπρός | wretched, poor, sorry | 1 | 1 | (0.88) | (0.018) | (0.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 12 | (10.57) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 156 | (137.42) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 38 | (33.47) | (19.178) | (9.89) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 1 | (0.88) | (1.368) | (1.78) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 4 | (3.52) | (1.922) | (0.78) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 82 | (72.23) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 34 | (29.95) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 29 | (25.55) | (19.346) | (18.91) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 13 | (11.45) | (13.727) | (16.2) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 1 | (0.88) | (1.063) | (1.21) |
| ὄψον | cooked meat | 1 | 2 | (1.76) | (0.246) | (0.16) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 1 | (0.88) | (0.727) | (0.59) |
| παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 1 | 2 | (1.76) | (0.222) | (0.24) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 2 | (1.76) | (0.335) | (0.26) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 87 | (76.64) | (59.665) | (51.63) |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 1 | (0.88) | (0.296) | (0.32) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 3 | (2.64) | (0.41) | (0.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 80 | (70.47) | (56.75) | (56.58) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 5 | (4.4) | (0.775) | (0.38) |
| σπειράομαι | to be coiled | 1 | 2 | (1.76) | (0.088) | (0.12) |
| σπείρω | to sow | 1 | 3 | (2.64) | (0.378) | (0.41) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 8 | (7.05) | (9.032) | (7.24) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 1 | (0.88) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 1 | (0.88) | (0.885) | (0.35) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 31 | (27.31) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 9 | (7.93) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 76 | (66.95) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 16 | (14.09) | (21.895) | (15.87) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 1 | (0.88) | (0.479) | (0.74) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 38 | (33.47) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 8 | (7.05) | (3.181) | (2.51) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 3 | (2.64) | (1.525) | (2.46) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 7 | (6.17) | (3.66) | (3.87) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 65 | (57.26) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 64 | (56.38) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 34 | (29.95) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 5 | (4.4) | (5.09) | (3.3) |
| ποτόν | drink, liquid | 1 | 2 | (1.76) | (0.082) | (0.04) |