53 lemmas;
76 tokens
(11,352 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 1,488 | (1310.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 156 | (137.42) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 3 | 205 | (180.58) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 261 | (229.92) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 2 | 841 | (740.84) | (544.579) | (426.61) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 10 | (8.81) | (29.319) | (37.03) |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 2 | 3 | (2.64) | (0.238) | (0.13) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 9 | (7.93) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 7 | (6.17) | (2.492) | (0.02) |
| ἀνάχυσις | effusion | 1 | 1 | (0.88) | (0.009) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 35 | (30.83) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 31 | (27.31) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρχέτυπος | first-moulded as a pattern | 1 | 1 | (0.88) | (0.067) | (0.0) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 6 | (5.29) | (0.767) | (0.0) |
| Ἀτλαντικός | of Atlas, Atlantic | 1 | 1 | (0.88) | (0.012) | (0.01) |
| βαθύς | deep | 1 | 7 | (6.17) | (0.552) | (0.7) |
| γάρ | for | 1 | 152 | (133.9) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 53 | (46.69) | (56.77) | (30.67) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 4 | (3.52) | (1.509) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 1 | 166 | (146.23) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 13 | (11.45) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 44 | (38.76) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμφερής | answering to, resembling | 1 | 1 | (0.88) | (0.092) | (0.1) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 93 | (81.92) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνσημαίνω | contain a signification, imply | 1 | 2 | (1.76) | (0.014) | (0.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 20 | (17.62) | (19.86) | (21.4) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 7 | (6.17) | (2.772) | (1.58) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 6 | (5.29) | (6.984) | (16.46) |
| ἤδη | already | 1 | 6 | (5.29) | (8.333) | (11.03) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 4 | (3.52) | (3.075) | (7.18) |
| ἰδέα | form | 1 | 8 | (7.05) | (1.544) | (0.48) |
| καθά | according as, just as | 1 | 15 | (13.21) | (5.439) | (4.28) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 2 | (1.76) | (1.158) | (1.18) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 65 | (57.26) | (90.021) | (57.06) |
| μηδέποτε | never | 1 | 8 | (7.05) | (0.361) | (0.32) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 5 | (4.4) | (6.388) | (6.4) |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | 2 | (1.76) | (0.14) | (0.11) |
| ξύλον | wood | 1 | 1 | (0.88) | (1.689) | (0.89) |
| οὐ | not | 1 | 129 | (113.64) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 35 | (30.83) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 102 | (89.85) | (133.027) | (121.95) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 3 | (2.64) | (1.433) | (0.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 87 | (76.64) | (59.665) | (51.63) |
| πέλαγος | the sea | 1 | 1 | (0.88) | (0.385) | (1.11) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 80 | (70.47) | (56.75) | (56.58) |
| πῦρ | fire | 1 | 3 | (2.64) | (4.894) | (2.94) |
| σῶμα | the body | 1 | 40 | (35.24) | (16.622) | (3.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 76 | (66.95) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 27 | (23.78) | (26.85) | (24.12) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 38 | (33.47) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 8 | (7.05) | (3.181) | (2.51) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 4 | (3.52) | (0.319) | (0.05) |
| ἄν | modal particle | 1 | 41 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |