80 lemmas;
116 tokens
(11,352 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 15 | 841 | (740.84) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 14 | 1,488 | (1310.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 49 | (43.16) | (34.073) | (23.24) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 261 | (229.92) | (208.764) | (194.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 84 | (74.0) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 87 | (76.64) | (59.665) | (51.63) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 76 | (66.95) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 47 | (41.4) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 2 | 64 | (56.38) | (68.814) | (63.16) |
| ἁβροδίαιτος | living delicately | 1 | 2 | (1.76) | (0.033) | (0.01) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 1 | 2 | (1.76) | (0.106) | (0.01) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 6 | (5.29) | (3.387) | (1.63) |
| ἀξίωσις | a thinking worthy | 1 | 1 | (0.88) | (0.07) | (0.13) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 35 | (30.83) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκλίνω | to turn off | 1 | 2 | (1.76) | (0.105) | (0.1) |
| ἄποπτος | out of sight of, far away from | 1 | 1 | (0.88) | (0.025) | (0.01) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 7 | (6.17) | (5.82) | (8.27) |
| ἄσωτος | having no hope of safety, abandoned, profligate | 1 | 1 | (0.88) | (0.066) | (0.02) |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | 2 | (1.76) | (0.335) | (0.63) |
| βαρέω | to weigh down, depress | 1 | 1 | (0.88) | (0.15) | (0.09) |
| βιός | a bow | 1 | 23 | (20.26) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 23 | (20.26) | (3.82) | (4.12) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 6 | (5.29) | (0.624) | (1.06) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 12 | (10.57) | (0.464) | (0.41) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 10 | (8.81) | (3.743) | (0.99) |
| δέ | but | 1 | 205 | (180.58) | (249.629) | (351.92) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 2 | (1.76) | (0.235) | (0.16) |
| διαρρέω | to flow through | 1 | 1 | (0.88) | (0.059) | (0.07) |
| δικαιόω | to set right | 1 | 3 | (2.64) | (0.311) | (0.38) |
| ἐγκάρσιος | athwart, oblique | 1 | 1 | (0.88) | (0.097) | (0.03) |
| ἐκ | from out of | 1 | 48 | (42.28) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 16 | (14.09) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 93 | (81.92) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 1 | (0.88) | (0.492) | (0.51) |
| ἔχω | to have | 1 | 25 | (22.02) | (48.945) | (46.31) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 1 | (0.88) | (0.278) | (0.26) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 6 | (5.29) | (1.062) | (2.19) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 2 | (1.76) | (1.993) | (1.71) |
| θέμις | that which is laid down | 1 | 1 | (0.88) | (0.301) | (0.8) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 3 | (2.64) | (1.21) | (0.71) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 4 | (3.52) | (1.141) | (0.81) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 6 | (5.29) | (1.875) | (4.27) |
| κεφαλή | the head | 1 | 1 | (0.88) | (3.925) | (2.84) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 2 | (1.76) | (0.677) | (0.49) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 65 | (57.26) | (90.021) | (57.06) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 4 | (3.52) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 156 | (137.42) | (109.727) | (118.8) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 14 | (12.33) | (5.253) | (5.28) |
| νήφω | to drink no wine | 1 | 8 | (7.05) | (0.089) | (0.07) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 2 | (1.76) | (0.585) | (0.61) |
| οἶνος | wine | 1 | 26 | (22.9) | (2.867) | (2.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 13 | (11.45) | (13.567) | (4.4) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 27 | (23.78) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 129 | (113.64) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 24 | (21.14) | (20.427) | (22.36) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 7 | (6.17) | (2.632) | (2.12) |
| ὀφλισκάνω | to owe, to be liable to pay | 1 | 2 | (1.76) | (0.054) | (0.15) |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | 1 | (0.88) | (0.561) | (0.46) |
| πατήρ | a father | 1 | 29 | (25.55) | (9.224) | (10.48) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 1 | (0.88) | (0.34) | (0.72) |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | 2 | (1.76) | (0.159) | (0.12) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 3 | (2.64) | (0.326) | (0.32) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 1 | (0.88) | (4.909) | (7.73) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 5 | (4.4) | (0.781) | (0.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 80 | (70.47) | (56.75) | (56.58) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 4 | (3.52) | (0.91) | (0.78) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 5 | (4.4) | (0.775) | (0.38) |
| σῶμα | the body | 1 | 40 | (35.24) | (16.622) | (3.34) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 31 | (27.31) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 16 | (14.09) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 8 | (7.05) | (20.677) | (14.9) |
| υἱός | a son | 1 | 11 | (9.69) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 3 | (2.64) | (0.345) | (0.52) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 5 | (4.4) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 27 | (23.78) | (26.85) | (24.12) |
| φλόξ | a flame | 1 | 2 | (1.76) | (0.469) | (0.46) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 38 | (33.47) | (15.198) | (3.78) |
| χέρνιψ | water for washing the hands | 1 | 1 | (0.88) | (0.024) | (0.12) |
| χλεύη | a joke, jest | 1 | 2 | (1.76) | (0.053) | (0.01) |
| δεσπότις | mistress, lady of the house (fem of δεσπότης) | 1 | 1 | (0.88) | (0.019) | (0.0) |