41 lemmas;
55 tokens
(11,352 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 841 | (740.84) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 1,488 | (1310.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 35 | (30.83) | (30.074) | (22.12) |
| παρεμβολή | insertion, interpolation | 2 | 6 | (5.29) | (0.271) | (1.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 80 | (70.47) | (56.75) | (56.58) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 2 | (1.76) | (0.381) | (0.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 84 | (74.0) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπόλεμος | unwarlike, unfit for war | 1 | 1 | (0.88) | (0.024) | (0.04) |
| βιός | a bow | 1 | 23 | (20.26) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 23 | (20.26) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 1 | 152 | (133.9) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 205 | (180.58) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 53 | (46.69) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 38 | (33.47) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 26 | (22.9) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 166 | (146.23) | (217.261) | (145.55) |
| εἰρηναῖος | peaceful, peaceable | 1 | 1 | (0.88) | (0.081) | (0.04) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 7 | (6.17) | (1.348) | (1.32) |
| ἔξω | out | 1 | 6 | (5.29) | (2.334) | (2.13) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 2 | (1.76) | (0.652) | (0.95) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 7 | (6.17) | (4.128) | (1.77) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 9 | (7.93) | (1.296) | (1.37) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 4 | (3.52) | (0.444) | (0.4) |
| μετανάστης | one who has changed his home, a wanderer, immigrant | 1 | 2 | (1.76) | (0.011) | (0.01) |
| μέτοικος | settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode | 1 | 1 | (0.88) | (0.065) | (0.13) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 34 | (29.95) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 129 | (113.64) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 102 | (89.85) | (133.027) | (121.95) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 4 | (3.52) | (1.174) | (0.76) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 12 | (10.57) | (3.953) | (12.13) |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | 4 | (3.52) | (0.147) | (0.16) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 9 | (7.93) | (0.822) | (0.74) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 11 | (9.69) | (1.915) | (1.93) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 6 | (5.29) | (1.032) | (4.24) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 31 | (27.31) | (36.921) | (31.35) |
| φύρω | to mix | 1 | 2 | (1.76) | (0.048) | (0.09) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 65 | (57.26) | (11.437) | (4.29) |
| ψῦχος | cold | 1 | 1 | (0.88) | (0.402) | (0.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 34 | (29.95) | (49.49) | (23.92) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 3 | (2.64) | (2.086) | (0.02) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 13 | (11.45) | (1.297) | (0.1) |