32 lemmas;
42 tokens
(8,941 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 1,192 | (1333.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 13 | (14.54) | (30.359) | (61.34) |
| καί | and, also | 3 | 522 | (583.83) | (544.579) | (426.61) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 4 | (4.47) | (3.359) | (2.6) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 80 | (89.48) | (90.021) | (57.06) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 2 | (2.24) | (2.06) | (1.51) |
| ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 1 | 1 | (1.12) | (0.139) | (0.22) |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | 1 | (1.12) | (0.28) | (0.84) |
| ἀριθμός | number | 1 | 16 | (17.9) | (5.811) | (1.1) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 38 | (42.5) | (56.77) | (30.67) |
| διαμερίζω | to distribute | 1 | 1 | (1.12) | (0.039) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 92 | (102.9) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 1 | 1 | (1.12) | (0.209) | (0.35) |
| θεός | god | 1 | 59 | (65.99) | (26.466) | (19.54) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 7 | (7.83) | (4.072) | (7.15) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 56 | (62.63) | (76.461) | (54.75) |
| μέγας | big, great | 1 | 27 | (30.2) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 121 | (135.33) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 13 | (14.54) | (4.744) | (3.65) |
| ὅριος | of boundaries | 1 | 1 | (1.12) | (0.17) | (0.04) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 233 | (260.6) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστε | who, which | 1 | 1 | (1.12) | (1.419) | (2.72) |
| ὅτε | when | 1 | 3 | (3.36) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 101 | (112.96) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 70 | (78.29) | (133.027) | (121.95) |
| πατήρ | a father | 1 | 4 | (4.47) | (9.224) | (10.48) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 3 | (3.36) | (2.001) | (3.67) |
| τῇ | here, there | 1 | 7 | (7.83) | (18.312) | (12.5) |
| υἱός | a son | 1 | 5 | (5.59) | (7.898) | (7.64) |
| ὕψιστος | highest, loftiest | 1 | 1 | (1.12) | (0.213) | (0.05) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 1 | (1.12) | (0.347) | (0.2) |
| ὡς | as, how | 1 | 47 | (52.57) | (68.814) | (63.16) |