40 lemmas;
51 tokens
(8,941 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 522 | (583.83) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 3 | 1,192 | (1333.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 233 | (260.6) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 101 | (112.96) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 63 | (70.46) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 23 | (25.72) | (26.85) | (24.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 63 | (70.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἄμουσος | without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross | 1 | 1 | (1.12) | (0.11) | (0.08) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 10 | (11.18) | (1.185) | (1.18) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 1 | (1.12) | (0.215) | (0.02) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 8 | (8.95) | (10.005) | (1.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 45 | (50.33) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 28 | (31.32) | (23.591) | (10.36) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 4 | (4.47) | (0.505) | (0.24) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 92 | (102.9) | (118.207) | (88.06) |
| ἱλαρός | cheerful, gay, merry, joyous | 1 | 1 | (1.12) | (0.08) | (0.02) |
| καθά | according as, just as | 1 | 15 | (16.78) | (5.439) | (4.28) |
| κατήφεια | dejection, sorrow, shame | 1 | 1 | (1.12) | (0.038) | (0.05) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 1 | (1.12) | (1.047) | (0.01) |
| λύρα | lyre | 1 | 1 | (1.12) | (0.153) | (0.13) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 2 | (2.24) | (0.803) | (0.91) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 121 | (135.33) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 13 | (14.54) | (4.744) | (3.65) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 2 | (2.24) | (0.408) | (0.38) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 72 | (80.53) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 43 | (48.09) | (49.106) | (23.97) |
| παιδιά | childish play, pastime, amusement | 1 | 3 | (3.36) | (0.179) | (0.13) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 4 | (4.47) | (0.329) | (0.57) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 4 | (4.47) | (3.702) | (1.91) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 1 | (1.12) | (0.642) | (1.52) |
| σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 1 | 1 | (1.12) | (0.09) | (0.05) |
| σκυθρωπός | angry-looking, of sad countenance, sullen | 1 | 1 | (1.12) | (0.092) | (0.02) |
| σοφία | skill | 1 | 9 | (10.07) | (1.979) | (0.86) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 2 | (2.24) | (1.021) | (1.52) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 1 | (1.12) | (0.496) | (0.64) |
| σύννοια | meditation, deep thought | 1 | 1 | (1.12) | (0.017) | (0.02) |
| τῇ | here, there | 1 | 7 | (7.83) | (18.312) | (12.5) |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 1 | 1 | (1.12) | (0.205) | (0.16) |
| χαρά | joy, delight | 1 | 2 | (2.24) | (0.368) | (0.19) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 43 | (48.09) | (49.49) | (23.92) |