74 lemmas;
110 tokens
(8,941 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 1,192 | (1333.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 522 | (583.83) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 4 | 166 | (185.66) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 117 | (130.86) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 197 | (220.33) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 121 | (135.33) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 233 | (260.6) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 3 | 49 | (54.8) | (62.106) | (115.18) |
| γῆ | earth | 2 | 27 | (30.2) | (10.519) | (12.21) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 7 | (7.83) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 17 | (19.01) | (22.709) | (26.08) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 2 | 4 | (4.47) | (0.345) | (0.52) |
| ἀγαθός | good | 1 | 18 | (20.13) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 2 | (2.24) | (2.06) | (1.51) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 12 | (13.42) | (3.751) | (0.71) |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 1 | 4 | (4.47) | (0.272) | (0.64) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 7 | (7.83) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 3 | (3.36) | (2.492) | (0.02) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 27 | (30.2) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλογέω | to pay no regard to | 1 | 1 | (1.12) | (0.035) | (0.05) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 3 | (3.36) | (3.239) | (1.45) |
| ἀνώτατος | topmost | 1 | 1 | (1.12) | (0.079) | (0.01) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 1 | (1.12) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 1 | (1.12) | (1.195) | (1.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 16 | (17.9) | (10.904) | (7.0) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 1 | (1.12) | (0.767) | (0.0) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 10 | (11.18) | (9.519) | (15.15) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 4 | (4.47) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 119 | (133.09) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 16 | (17.9) | (24.174) | (31.72) |
| διαγγέλλω | to give notice by a messenger, to send as a message | 1 | 1 | (1.12) | (0.042) | (0.06) |
| διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 1 | 2 | (2.24) | (0.081) | (0.1) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 18 | (20.13) | (13.589) | (8.54) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 1 | (1.12) | (2.754) | (10.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 92 | (102.9) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 1 | 27 | (30.2) | (48.945) | (46.31) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 6 | (6.71) | (8.115) | (0.7) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 6 | (6.71) | (1.062) | (2.19) |
| ἥρως | hero | 1 | 1 | (1.12) | (0.431) | (1.98) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 10 | (11.18) | (4.128) | (1.77) |
| θίασος | a band | 1 | 2 | (2.24) | (0.041) | (0.08) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 2 | (2.24) | (1.296) | (1.37) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 19 | (21.25) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 56 | (62.63) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 2 | (2.24) | (2.437) | (2.68) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 4 | (4.47) | (0.748) | (0.84) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 5 | (5.59) | (0.535) | (0.94) |
| λόγος | the word | 1 | 46 | (51.45) | (29.19) | (16.1) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 2 | (2.24) | (2.499) | (4.41) |
| ὄνομα | name | 1 | 10 | (11.18) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 72 | (80.53) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 101 | (112.96) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 1 | 2 | (2.24) | (0.093) | (0.19) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 2 | (2.24) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 2 | (2.24) | (0.866) | (1.08) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 1 | (1.12) | (0.426) | (0.17) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 1 | (1.12) | (0.582) | (0.19) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 60 | (67.11) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 3 | (3.36) | (1.321) | (2.94) |
| προσνέμω | to assign, attach | 1 | 3 | (3.36) | (0.065) | (0.14) |
| πτηνός | feathered, winged | 1 | 3 | (3.36) | (0.287) | (0.08) |
| σῶμα | the body | 1 | 23 | (25.72) | (16.622) | (3.34) |
| τάξις | an arranging | 1 | 2 | (2.24) | (2.44) | (1.91) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 63 | (70.46) | (97.86) | (78.95) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | 1 | (1.12) | (0.219) | (0.38) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 54 | (60.4) | (55.077) | (29.07) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 3 | (3.36) | (0.423) | (0.15) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 16 | (17.9) | (0.683) | (0.1) |
| χερσαῖος | on or of dry land | 1 | 4 | (4.47) | (0.139) | (0.04) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 16 | (17.9) | (5.448) | (5.3) |
| χρεῖος2 | needing, being in want of | 1 | 1 | (1.12) | (0.007) | (0.02) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 11 | (12.3) | (1.776) | (2.8) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 31 | (34.67) | (11.437) | (4.29) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 17 | (19.01) | (1.297) | (0.1) |