49 lemmas;
69 tokens
(8,941 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 1,192 | (1333.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 522 | (583.83) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 1 | 166 | (185.66) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 2 | 119 | (133.09) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 3 | 101 | (112.96) | (104.879) | (82.22) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 92 | (102.9) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 80 | (89.48) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 1 | 70 | (78.29) | (133.027) | (121.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 63 | (70.46) | (54.595) | (46.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 63 | (70.46) | (97.86) | (78.95) |
| ἐκ | from out of | 1 | 40 | (44.74) | (54.157) | (51.9) |
| ἄν | modal particle | 1 | 36 | (40.26) | (32.618) | (38.42) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 31 | (34.67) | (11.437) | (4.29) |
| πολύς | much, many | 1 | 28 | (31.32) | (35.28) | (44.3) |
| ἔχω | to have | 1 | 27 | (30.2) | (48.945) | (46.31) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 27 | (30.2) | (26.493) | (13.95) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 2 | 25 | (27.96) | (0.982) | (0.23) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 24 | (26.84) | (34.073) | (23.24) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 17 | (19.01) | (22.709) | (26.08) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 16 | (17.9) | (24.174) | (31.72) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 9 | (10.07) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 9 | (10.07) | (17.692) | (15.52) |
| μεθύω | to be drunken with wine | 1 | 9 | (10.07) | (0.226) | (0.18) |
| μηδέ | but not | 2 | 9 | (10.07) | (4.628) | (5.04) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 8 | (8.95) | (15.895) | (13.47) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 8 | (8.95) | (5.253) | (5.28) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 7 | (7.83) | (4.163) | (8.09) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 6 | (6.71) | (0.579) | (0.43) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 5 | (5.59) | (1.404) | (1.3) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 5 | (5.59) | (0.49) | (0.42) |
| ὅδε | this | 1 | 5 | (5.59) | (10.255) | (22.93) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 5 | (5.59) | (3.054) | (1.94) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 4 | (4.47) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπόδοσις | a giving back, restitution, return | 2 | 4 | (4.47) | (0.224) | (0.06) |
| κάθαρσις | a cleansing | 2 | 4 | (4.47) | (0.392) | (0.05) |
| νήφω | to drink no wine | 1 | 4 | (4.47) | (0.089) | (0.07) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 4 | (4.47) | (5.317) | (5.48) |
| παρακαταθήκη | a deposit entrusted to one's care | 2 | 4 | (4.47) | (0.081) | (0.1) |
| ὗς | wild swine | 1 | 4 | (4.47) | (1.845) | (0.91) |
| ἐφεδρεύω | to sit upon, rest upon | 1 | 2 | (2.24) | (0.092) | (0.26) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 2 | (2.24) | (1.249) | (2.89) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 2 | (2.24) | (2.518) | (2.71) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 2 | (2.24) | (1.137) | (1.18) |
| δανειστής | a money-lender | 1 | 1 | (1.12) | (0.033) | (0.0) |
| δοῦλος | slave | 1 | 1 | (1.12) | (1.48) | (1.11) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 1 | (1.12) | (0.233) | (0.2) |
| ὄνησις | use, profit, advantage, good luck | 1 | 1 | (1.12) | (0.065) | (0.06) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 1 | (1.12) | (1.464) | (0.34) |
| προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | 1 | (1.12) | (0.149) | (0.23) |