37 lemmas;
46 tokens
(8,903 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 1,102 | (1237.79) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 632 | (709.87) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 200 | (224.64) | (208.764) | (194.16) |
γάρ | for | 1 | 122 | (137.03) | (110.606) | (74.4) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 117 | (131.42) | (173.647) | (126.45) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 55 | (61.78) | (56.75) | (56.58) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 53 | (59.53) | (64.142) | (59.77) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 51 | (57.28) | (90.021) | (57.06) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 50 | (56.16) | (47.672) | (39.01) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 22 | (24.71) | (26.85) | (24.12) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 20 | (22.46) | (50.199) | (32.23) |
φέρω | to bear | 1 | 20 | (22.46) | (8.129) | (10.35) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 15 | (16.85) | (22.812) | (17.62) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 14 | (15.73) | (9.255) | (4.07) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 13 | (14.6) | (12.401) | (17.56) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 13 | (14.6) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 13 | (14.6) | (7.547) | (5.48) |
ἄγω | to lead | 3 | 11 | (12.36) | (5.181) | (10.6) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 10 | (11.23) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 10 | (11.23) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 10 | (11.23) | (17.692) | (15.52) |
ἱππεύς | a horseman | 1 | 9 | (10.11) | (1.262) | (5.21) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 9 | (10.11) | (10.367) | (6.41) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 8 | (8.99) | (7.533) | (3.79) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 7 | (7.86) | (16.169) | (13.73) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 6 | (6.74) | (3.154) | (1.99) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 6 | (6.74) | (5.491) | (7.79) |
ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 4 | (4.49) | (0.537) | (0.86) |
χαλινός | a bridle, bit | 1 | 3 | (3.37) | (0.166) | (0.14) |
λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 2 | (2.25) | (0.478) | (1.59) |
ναῦς | a ship | 1 | 2 | (2.25) | (3.843) | (21.94) |
ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 1 | (1.12) | (0.299) | (0.27) |
ἐντίθημι | to put in | 1 | 1 | (1.12) | (0.318) | (0.31) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 1 | (1.12) | (1.249) | (2.89) |
κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 1 | (1.12) | (0.268) | (0.46) |
παραπέμπω | to send past, convey past | 1 | 1 | (1.12) | (0.194) | (0.19) |
χαίτη | long, flowing hair | 1 | 1 | (1.12) | (0.063) | (0.23) |