78 lemmas;
113 tokens
(8,903 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 14 | 632 | (709.87) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 10 | 1,102 | (1237.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 172 | (193.19) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 3 | 89 | (99.97) | (133.027) | (121.95) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 9 | (10.11) | (2.474) | (4.78) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 12 | (13.48) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 2 | 122 | (137.03) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 14 | (15.73) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 58 | (65.15) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 138 | (155.0) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 200 | (224.64) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 2 | 67 | (75.26) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 63 | (70.76) | (97.86) | (78.95) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 1 | (1.12) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγέλη | a herd | 1 | 6 | (6.74) | (0.22) | (0.52) |
| ἄγω | to lead | 1 | 11 | (12.36) | (5.181) | (10.6) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 3 | (3.37) | (3.751) | (0.71) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 36 | (40.44) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 1 | (1.12) | (1.335) | (1.76) |
| ᾆσμα | a song, a lyric ode | 1 | 2 | (2.25) | (0.139) | (0.04) |
| ἀστήρ | star | 1 | 1 | (1.12) | (1.24) | (0.27) |
| γῆ | earth | 1 | 28 | (31.45) | (10.519) | (12.21) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 8 | (8.99) | (17.728) | (33.0) |
| διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | 1 | (1.12) | (0.256) | (0.24) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 1 | (1.12) | (0.385) | (0.22) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 2 | (2.25) | (0.212) | (0.55) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 3 | (3.37) | (2.021) | (2.95) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 24 | (26.96) | (24.797) | (21.7) |
| εἶμι | come, go | 1 | 5 | (5.62) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 125 | (140.4) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 53 | (59.53) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 7 | (7.86) | (0.49) | (0.42) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 13 | (14.6) | (11.058) | (14.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 13 | (14.6) | (8.115) | (0.7) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 1 | (1.12) | (3.819) | (3.15) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 4 | (4.49) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 20 | (22.46) | (26.466) | (19.54) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 4 | (4.49) | (1.296) | (1.37) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 8 | (8.99) | (1.875) | (4.27) |
| καθά | according as, just as | 1 | 7 | (7.86) | (5.439) | (4.28) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 48 | (53.91) | (76.461) | (54.75) |
| κόσμος | order | 1 | 3 | (3.37) | (3.744) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 51 | (57.28) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 19 | (21.34) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 1 | 13 | (14.6) | (18.419) | (25.96) |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | 4 | (4.49) | (0.319) | (0.23) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 15 | (16.85) | (4.744) | (3.65) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 7 | (7.86) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 7 | (7.86) | (5.63) | (4.23) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 9 | (10.11) | (2.814) | (4.36) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 8 | (8.99) | (16.105) | (11.17) |
| ὁράω | to see | 1 | 9 | (10.11) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρθός | straight | 1 | 8 | (8.99) | (3.685) | (3.67) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 26 | (29.2) | (13.469) | (13.23) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 3 | (3.37) | (4.289) | (2.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 54 | (60.65) | (59.665) | (51.63) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 1 | (1.12) | (0.426) | (0.17) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 1 | (1.12) | (0.582) | (0.19) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 16 | (17.97) | (0.479) | (0.94) |
| ποίμνη | a flock | 1 | 5 | (5.62) | (0.101) | (0.19) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 5 | (5.62) | (2.474) | (4.56) |
| προΐστημι | set before | 1 | 2 | (2.25) | (0.511) | (1.22) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 3 | (3.37) | (1.94) | (0.95) |
| πρωτόγονος | first-born, firstling | 1 | 1 | (1.12) | (0.025) | (0.04) |
| πῦρ | fire | 1 | 2 | (2.25) | (4.894) | (2.94) |
| σελήνη | the moon | 1 | 1 | (1.12) | (1.588) | (0.3) |
| σός | your | 1 | 3 | (3.37) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 15 | (16.85) | (30.359) | (61.34) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 3 | (3.37) | (0.494) | (0.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 37 | (41.56) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 2 | (2.25) | (7.043) | (3.14) |
| υἱός | a son | 1 | 1 | (1.12) | (7.898) | (7.64) |
| ὕπαρχος | commanding under | 1 | 1 | (1.12) | (0.217) | (0.24) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 1 | (1.12) | (0.498) | (0.44) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 1 | (1.12) | (2.518) | (2.71) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 23 | (25.83) | (15.198) | (3.78) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 5 | (5.62) | (0.982) | (0.23) |
| χορεία | a dance, esp. choral dance with music | 1 | 1 | (1.12) | (0.061) | (0.04) |