59 lemmas;
91 tokens
(8,903 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 12 | 632 | (709.87) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 9 | 1,102 | (1237.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 4 | 8 | (8.99) | (2.089) | (3.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 117 | (131.42) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 14 | (15.73) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 125 | (140.4) | (217.261) | (145.55) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 2 | 6 | (6.74) | (0.851) | (1.32) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 2 | 2 | (2.25) | (0.635) | (0.38) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 138 | (155.0) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 2 | 54 | (60.65) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 2 | 7 | (7.86) | (4.628) | (5.04) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 200 | (224.64) | (208.764) | (194.16) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 2 | 2 | (2.25) | (0.339) | (0.46) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 14 | (15.73) | (1.252) | (2.43) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 5 | (5.62) | (0.737) | (0.96) |
| ἀθλοθέτης | one who awards the prize, the judge | 1 | 1 | (1.12) | (0.012) | (0.01) |
| ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 1 | 4 | (4.49) | (0.233) | (0.11) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 70 | (78.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 1 | 1 | (1.12) | (0.169) | (0.15) |
| ἀνταγωνιστής | an opponent, competitor, rival | 1 | 1 | (1.12) | (0.062) | (0.13) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 9 | (10.11) | (2.474) | (4.78) |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 1 | 5 | (5.62) | (0.166) | (0.12) |
| βασκαίνω | to slander, malign, belie, disparage | 1 | 1 | (1.12) | (0.033) | (0.01) |
| βραβεῖον | a prize in the games | 1 | 1 | (1.12) | (0.03) | (0.0) |
| γάρ | for | 1 | 122 | (137.03) | (110.606) | (74.4) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 5 | (5.62) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 20 | (22.46) | (50.199) | (32.23) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 1 | (1.12) | (0.37) | (0.41) |
| ἐκ | from out of | 1 | 36 | (40.44) | (54.157) | (51.9) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 8 | (8.99) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 6 | (6.74) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 5 | (5.62) | (0.984) | (1.12) |
| εὖ | well | 1 | 4 | (4.49) | (2.642) | (5.92) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 10 | (11.23) | (1.678) | (2.39) |
| θεατής | one who sees, a spectator | 1 | 1 | (1.12) | (0.12) | (0.18) |
| θυμός | the soul | 1 | 4 | (4.49) | (1.72) | (7.41) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 2 | (2.25) | (0.417) | (0.21) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 1 | (1.12) | (0.472) | (1.92) |
| μέγας | big, great | 1 | 13 | (14.6) | (18.419) | (25.96) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 50 | (56.16) | (47.672) | (39.01) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 5 | (5.62) | (1.469) | (0.72) |
| οὗτος | this; that | 1 | 89 | (99.97) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 11 | (12.36) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 11 | (12.36) | (22.709) | (26.08) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 6 | (6.74) | (1.127) | (1.08) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 3 | (3.37) | (0.34) | (0.72) |
| πολύς | much, many | 1 | 26 | (29.2) | (35.28) | (44.3) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 2 | (2.25) | (0.879) | (1.29) |
| ταινία | a band, riband, fillet | 1 | 1 | (1.12) | (0.111) | (0.07) |
| τε | and | 1 | 67 | (75.26) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 11 | (12.36) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 2 | (2.25) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 2 | (2.25) | (6.167) | (10.26) |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | 1 | (1.12) | (0.261) | (0.5) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 1 | (1.12) | (0.476) | (1.33) |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 1 | 1 | (1.12) | (0.165) | (0.23) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 5 | (5.62) | (3.591) | (1.48) |
| ὧ | Dor., hither | 1 | 2 | (2.25) | (0.095) | (0.0) |
| ὥστε | so that | 1 | 7 | (7.86) | (10.717) | (9.47) |