61 lemmas;
90 tokens
(9,002 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 1,145 | (1271.94) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 505 | (560.99) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 223 | (247.72) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 75 | (83.31) | (47.672) | (39.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 119 | (132.19) | (173.647) | (126.45) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 45 | (49.99) | (19.466) | (11.67) |
γάρ | for | 2 | 142 | (157.74) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 2 | 178 | (197.73) | (249.629) | (351.92) |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 2 | 2 | (2.22) | (0.488) | (1.08) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 39 | (43.32) | (64.142) | (59.77) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 119 | (132.19) | (109.727) | (118.8) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 3 | (3.33) | (2.105) | (2.89) |
ἄλλος | other, another | 1 | 26 | (28.88) | (40.264) | (43.75) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 9 | (10.0) | (8.208) | (3.67) |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 5 | (5.55) | (0.786) | (0.98) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 9 | (10.0) | (2.976) | (2.93) |
ἄφετος | let loose, at large, ranging at will | 1 | 2 | (2.22) | (0.03) | (0.01) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 2 | (2.22) | (2.477) | (2.96) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 8 | (8.89) | (2.666) | (0.6) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 11 | (12.22) | (2.36) | (4.52) |
δείκνυμι | to show | 1 | 9 | (10.0) | (13.835) | (3.57) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 2 | (2.22) | (0.794) | (0.7) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 5 | (5.55) | (3.295) | (3.91) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 13 | (14.44) | (12.481) | (8.47) |
δωρέω | to give, present | 1 | 3 | (3.33) | (0.278) | (0.36) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 4 | (4.44) | (2.333) | (3.87) |
εἰκός | like truth | 1 | 4 | (4.44) | (1.953) | (1.09) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 4 | (4.44) | (1.86) | (0.99) |
εἰμί | to be | 1 | 153 | (169.96) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 36 | (39.99) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 39 | (43.32) | (54.157) | (51.9) |
ἑκούσιος | voluntary | 1 | 8 | (8.89) | (0.537) | (0.27) |
ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 1 | (1.11) | (0.801) | (1.21) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 91 | (101.09) | (118.207) | (88.06) |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 2 | (2.22) | (5.988) | (0.07) |
ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 1 | (1.11) | (0.659) | (0.97) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 4 | (4.44) | (1.868) | (1.01) |
ἔχω | to have | 1 | 29 | (32.22) | (48.945) | (46.31) |
ζῷον | a living being, animal | 1 | 8 | (8.89) | (8.115) | (0.7) |
κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 3 | (3.33) | (0.566) | (0.38) |
κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 3 | (3.33) | (0.448) | (0.69) |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 5 | (5.55) | (0.535) | (0.94) |
μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 4 | (4.44) | (1.803) | (1.84) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 33 | (36.66) | (19.178) | (9.89) |
νόος | mind, perception | 1 | 11 | (12.22) | (5.507) | (3.33) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 11 | (12.22) | (5.153) | (2.94) |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 1 | (1.11) | (0.585) | (0.61) |
οὐ | not | 1 | 88 | (97.76) | (104.879) | (82.22) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 3 | (3.33) | (2.566) | (2.66) |
πατήρ | a father | 1 | 13 | (14.44) | (9.224) | (10.48) |
πίνω | to drink | 1 | 7 | (7.78) | (2.254) | (1.59) |
πολύς | much, many | 1 | 23 | (25.55) | (35.28) | (44.3) |
πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 2 | (2.22) | (0.781) | (0.72) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 61 | (67.76) | (56.75) | (56.58) |
τίς | who? which? | 1 | 30 | (33.33) | (21.895) | (15.87) |
ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 2 | (2.22) | (0.146) | (0.1) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 24 | (26.66) | (5.448) | (5.3) |
ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 1 | 1 | (1.11) | (0.098) | (0.13) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 50 | (55.54) | (11.437) | (4.29) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 26 | (28.88) | (13.207) | (6.63) |
δεσπότις | mistress, lady of the house (fem of δεσπότης) | 1 | 1 | (1.11) | (0.019) | (0.0) |