55 lemmas;
91 tokens
(9,002 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 1,145 | (1271.94) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 6 | 88 | (97.76) | (104.879) | (82.22) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 55 | (61.1) | (56.77) | (30.67) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 18 | (20.0) | (30.359) | (61.34) |
| δέ | but | 3 | 178 | (197.73) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 39 | (43.32) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 51 | (56.65) | (90.021) | (57.06) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 2 | 4 | (4.44) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 2 | 6 | (6.67) | (8.401) | (19.01) |
| καί | and, also | 2 | 505 | (560.99) | (544.579) | (426.61) |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | 6 | (6.67) | (2.059) | (3.39) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 36 | (39.99) | (22.709) | (26.08) |
| πίνω | to drink | 2 | 7 | (7.78) | (2.254) | (1.59) |
| ὕδωρ | water | 2 | 6 | (6.67) | (7.043) | (3.14) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 2 | (2.22) | (0.663) | (0.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 62 | (68.87) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμπελών | a vineyard | 1 | 5 | (5.55) | (0.175) | (0.0) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 5 | (5.55) | (1.674) | (2.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 119 | (132.19) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 7 | (7.78) | (0.97) | (0.55) |
| γῆ | earth | 1 | 21 | (23.33) | (10.519) | (12.21) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 7 | (7.78) | (1.733) | (1.87) |
| δίδωμι | to give | 1 | 14 | (15.55) | (11.657) | (13.85) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (2.22) | (1.398) | (1.59) |
| ἐάν | if | 1 | 16 | (17.77) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 26 | (28.88) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 153 | (169.96) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 13 | (14.44) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 36 | (39.99) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 91 | (101.09) | (118.207) | (88.06) |
| εὐώνυμος | of good name, left | 1 | 2 | (2.22) | (0.243) | (0.8) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 7 | (7.78) | (3.02) | (2.61) |
| κτῆνος | flocks and herds | 1 | 3 | (3.33) | (0.237) | (0.29) |
| λάκκος | a pond | 1 | 5 | (5.55) | (0.073) | (0.03) |
| λακκόω | hollow out | 1 | 3 | (3.33) | (0.008) | (0.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 119 | (132.19) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 61 | (67.76) | (50.606) | (37.36) |
| ὁδάω | to export and sell; | 1 | 1 | (1.11) | (0.015) | (0.01) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 20 | (22.22) | (2.814) | (4.36) |
| ὅριον | a boundary, limit | 1 | 1 | (1.11) | (0.18) | (0.04) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 13 | (14.44) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 33 | (36.66) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 41 | (45.55) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 96 | (106.64) | (133.027) | (121.95) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 1 | (1.11) | (2.691) | (6.86) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 3 | (3.33) | (3.953) | (12.13) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 13 | (14.44) | (6.869) | (8.08) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 5 | (5.55) | (2.001) | (3.67) |
| σός | your | 1 | 6 | (6.67) | (6.214) | (12.92) |
| συνάντησις | a meeting | 1 | 1 | (1.11) | (0.036) | (0.0) |
| τε | and | 1 | 38 | (42.21) | (62.106) | (115.18) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 6 | (6.67) | (1.962) | (2.21) |
| υἱός | a son | 1 | 7 | (7.78) | (7.898) | (7.64) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 2 | (2.22) | (1.561) | (1.51) |
| ἄν | modal particle | 1 | 26 | (28.88) | (32.618) | (38.42) |