52 lemmas;
68 tokens
(3,254 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 402 | (1235.4) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 230 | (706.82) | (544.579) | (426.61) |
γάρ | for | 3 | 47 | (144.44) | (110.606) | (74.4) |
Βαβυλών | Babylon | 2 | 2 | (6.15) | (0.597) | (0.64) |
δέ | but | 2 | 86 | (264.29) | (249.629) | (351.92) |
ἔργον | work | 2 | 5 | (15.37) | (5.905) | (8.65) |
μετάθεσις | transposition | 2 | 2 | (6.15) | (0.252) | (0.1) |
ὄνομα | name | 2 | 5 | (15.37) | (7.968) | (4.46) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 21 | (64.54) | (54.595) | (46.87) |
ἀράομαι | to pray to | 1 | 1 | (3.07) | (0.193) | (0.49) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 4 | (12.29) | (13.803) | (8.53) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 4 | (12.29) | (5.82) | (8.27) |
αὐτομολέω | to desert | 1 | 3 | (9.22) | (0.104) | (0.24) |
αὐτομολία | desertion | 1 | 1 | (3.07) | (0.016) | (0.02) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 46 | (141.36) | (173.647) | (126.45) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 1 | (3.07) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 1 | (3.07) | (2.773) | (1.59) |
γῆ | earth | 1 | 12 | (36.88) | (10.519) | (12.21) |
Γίγας | the Giants | 1 | 5 | (15.37) | (0.117) | (0.1) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 3 | (9.22) | (2.36) | (4.52) |
εἰμί | to be | 1 | 50 | (153.66) | (217.261) | (145.55) |
ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 1 | (3.07) | (0.197) | (0.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 12 | (36.88) | (64.142) | (59.77) |
ἔραμαι | to love, to be in love with | 1 | 1 | (3.07) | (0.123) | (0.36) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 1 | (3.07) | (0.99) | (1.38) |
ἔρδω | to do | 1 | 2 | (6.15) | (0.716) | (1.42) |
ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 1 | (3.07) | (0.377) | (0.06) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 3 | (9.22) | (1.678) | (2.39) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 5 | (15.37) | (4.072) | (7.15) |
καλέω | to call, summon | 1 | 3 | (9.22) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 23 | (70.68) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 24 | (73.76) | (90.021) | (57.06) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 7 | (21.51) | (21.235) | (25.5) |
μεταβολή | a change, changing | 1 | 3 | (9.22) | (2.27) | (0.97) |
μηδέτερος | neither of the two | 1 | 2 | (6.15) | (0.201) | (0.21) |
νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 5 | (15.37) | (0.301) | (0.1) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 1 | (3.07) | (1.325) | (3.42) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 15 | (46.1) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 32 | (98.34) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 28 | (86.05) | (133.027) | (121.95) |
πανάθλιος | all-wretched | 1 | 1 | (3.07) | (0.005) | (0.01) |
παρό | wherefore | 1 | 4 | (12.29) | (0.074) | (0.0) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 32 | (98.34) | (59.665) | (51.63) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 1 | (3.07) | (1.096) | (2.71) |
προοίμιον | an opening | 1 | 1 | (3.07) | (0.307) | (0.18) |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 2 | (6.15) | (0.812) | (0.83) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 14 | (43.02) | (55.077) | (29.07) |
ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | 1 | (3.07) | (0.222) | (0.13) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 1 | (3.07) | (2.734) | (1.67) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 5 | (15.37) | (4.36) | (12.78) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 23 | (70.68) | (11.437) | (4.29) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 17 | (52.24) | (49.49) | (23.92) |