43 lemmas;
55 tokens
(3,254 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 402 | (1235.4) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 15 | (46.1) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 17 | (52.24) | (49.49) | (23.92) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 23 | (70.68) | (76.461) | (54.75) |
λόγος | the word | 2 | 12 | (36.88) | (29.19) | (16.1) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 2 | (6.15) | (3.701) | (0.12) |
ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 1 | (3.07) | (0.187) | (0.13) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 6 | (18.44) | (7.241) | (8.18) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 21 | (64.54) | (54.595) | (46.87) |
ἀνά | up, upon | 1 | 1 | (3.07) | (4.693) | (6.06) |
ἄνευ | without | 1 | 1 | (3.07) | (2.542) | (1.84) |
ἅπαξ | once | 1 | 3 | (9.22) | (0.777) | (0.49) |
ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 1 | (3.07) | (0.7) | (0.21) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 46 | (141.36) | (173.647) | (126.45) |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 2 | (6.15) | (0.761) | (0.93) |
γάρ | for | 1 | 47 | (144.44) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 19 | (58.39) | (56.77) | (30.67) |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 1 | (3.07) | (1.275) | (0.55) |
δύη | woe, misery, anguish, pain | 1 | 1 | (3.07) | (0.161) | (0.83) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 6 | (18.44) | (12.481) | (8.47) |
εἰμί | to be | 1 | 50 | (153.66) | (217.261) | (145.55) |
ἐνδιατρίβω | to spend | 1 | 1 | (3.07) | (0.071) | (0.08) |
ἐνιαυτός | year | 1 | 1 | (3.07) | (0.848) | (1.0) |
ἐνσχολάζω | spend one's leisure in | 1 | 1 | (3.07) | (0.001) | (0.01) |
ἐχυρός | strong, secure | 1 | 3 | (9.22) | (0.047) | (0.16) |
ἔχω | to have | 1 | 8 | (24.59) | (48.945) | (46.31) |
θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 2 | (6.15) | (2.307) | (1.87) |
καί | and, also | 1 | 230 | (706.82) | (544.579) | (426.61) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 2 | (6.15) | (4.163) | (8.09) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 42 | (129.07) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 7 | (21.51) | (21.235) | (25.5) |
μόλις | barely, scarcely | 1 | 1 | (3.07) | (0.479) | (0.72) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 13 | (39.95) | (19.178) | (9.89) |
ὁράω | to see | 1 | 5 | (15.37) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 59 | (181.32) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 32 | (98.34) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 8 | (24.59) | (20.427) | (22.36) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 32 | (98.34) | (59.665) | (51.63) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 33 | (101.41) | (56.75) | (56.58) |
προφορά | pronunciation, utterance | 1 | 1 | (3.07) | (0.039) | (0.01) |
φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 1 | (3.07) | (0.319) | (0.66) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 2 | (6.15) | (3.591) | (1.48) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 23 | (70.68) | (11.437) | (4.29) |