37 lemmas;
46 tokens
(3,254 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 402 | (1235.4) | (1391.018) | (1055.57) |
γάρ | for | 3 | 47 | (144.44) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 2 | 50 | (153.66) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 2 | 230 | (706.82) | (544.579) | (426.61) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 14 | (43.02) | (22.709) | (26.08) |
ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 2 | (6.15) | (0.221) | (0.14) |
ἀδυνατόω | debilitate | 1 | 2 | (6.15) | (0.089) | (0.1) |
ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 1 | (3.07) | (0.38) | (1.09) |
αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | 1 | (3.07) | (0.158) | (0.24) |
ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 1 | (3.07) | (0.383) | (1.11) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 21 | (64.54) | (54.595) | (46.87) |
ἄλογος | without | 1 | 3 | (9.22) | (1.824) | (0.47) |
ἄριστος | best | 1 | 2 | (6.15) | (2.087) | (4.08) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 46 | (141.36) | (173.647) | (126.45) |
ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 4 | (12.29) | (0.583) | (0.04) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 10 | (30.73) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 17 | (52.24) | (54.345) | (87.02) |
ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 2 | (6.15) | (0.801) | (1.21) |
ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 1 | (3.07) | (0.952) | (0.46) |
ἤ | either..or; than | 1 | 7 | (21.51) | (34.073) | (23.24) |
καλός | beautiful | 1 | 6 | (18.44) | (9.11) | (12.96) |
καταμένω | to stay behind, stay | 1 | 7 | (21.51) | (0.11) | (0.22) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 5 | (15.37) | (15.895) | (13.47) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 42 | (129.07) | (109.727) | (118.8) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 3 | (9.22) | (4.515) | (5.86) |
μηδέποτε | never | 1 | 1 | (3.07) | (0.361) | (0.32) |
ὅτε | when | 1 | 2 | (6.15) | (4.994) | (7.56) |
οὐ | not | 1 | 32 | (98.34) | (104.879) | (82.22) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 6 | (18.44) | (28.875) | (14.91) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 5 | (15.37) | (3.702) | (1.91) |
πολύς | much, many | 1 | 12 | (36.88) | (35.28) | (44.3) |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 1 | (3.07) | (0.673) | (0.79) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 30 | (92.19) | (97.86) | (78.95) |
φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 1 | (3.07) | (1.42) | (0.26) |
φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 1 | (3.07) | (0.498) | (0.44) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 1 | (3.07) | (2.518) | (2.71) |
ὡς | as, how | 1 | 14 | (43.02) | (68.814) | (63.16) |