67 lemmas;
89 tokens
(10,821 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 11 | 592 | (547.08) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 3 | 1,402 | (1295.63) | (1391.018) | (1055.57) |
πόλις | a city | 3 | 24 | (22.18) | (11.245) | (29.3) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 63 | (58.22) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 2 | 30 | (27.72) | (40.264) | (43.75) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 129 | (119.21) | (173.647) | (126.45) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | 3 | (2.77) | (1.979) | (2.07) |
οἰκοδομέω | to build a house | 2 | 7 | (6.47) | (0.725) | (0.5) |
ὅσος | as much/many as | 2 | 34 | (31.42) | (13.469) | (13.23) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 73 | (67.46) | (97.86) | (78.95) |
ἄν | modal particle | 2 | 47 | (43.43) | (32.618) | (38.42) |
ἀναστέλλω | to raise up | 1 | 1 | (0.92) | (0.056) | (0.05) |
ἀνήρ | a man | 1 | 11 | (10.17) | (10.82) | (29.69) |
ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 2 | (1.85) | (0.519) | (0.37) |
γάρ | for | 1 | 185 | (170.96) | (110.606) | (74.4) |
γῆ | earth | 1 | 12 | (11.09) | (10.519) | (12.21) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 13 | (12.01) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 18 | (16.63) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 18 | (16.63) | (17.692) | (15.52) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 1 | (0.92) | (5.582) | (2.64) |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | 2 | (1.85) | (0.55) | (0.78) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 15 | (13.86) | (12.481) | (8.47) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 3 | (2.77) | (1.231) | (0.59) |
εἰμί | to be | 1 | 204 | (188.52) | (217.261) | (145.55) |
εἷς | one | 1 | 9 | (8.32) | (23.591) | (10.36) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 79 | (73.01) | (118.207) | (88.06) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 1 | (0.92) | (2.132) | (1.65) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 9 | (8.32) | (2.772) | (1.58) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 25 | (23.1) | (18.33) | (7.31) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 10 | (9.24) | (11.058) | (14.57) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 11 | (10.17) | (7.241) | (5.17) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 4 | (3.7) | (1.875) | (4.27) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 68 | (62.84) | (76.461) | (54.75) |
κατασκευάζω | to equip | 1 | 4 | (3.7) | (1.81) | (0.77) |
κρήνη | a well, spring, fountain | 1 | 1 | (0.92) | (0.177) | (0.57) |
κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 6 | (5.54) | (3.609) | (1.17) |
μέγας | big, great | 1 | 23 | (21.25) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 134 | (123.83) | (109.727) | (118.8) |
μέρος | a part, share | 1 | 13 | (12.01) | (11.449) | (6.76) |
μή | not | 1 | 38 | (35.12) | (50.606) | (37.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 28 | (25.88) | (19.178) | (9.89) |
νεώσοικος | a dock | 1 | 1 | (0.92) | (0.012) | (0.04) |
οὐ | not | 1 | 99 | (91.49) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 17 | (15.71) | (20.427) | (22.36) |
οὗτος | this; that | 1 | 93 | (85.94) | (133.027) | (121.95) |
ὀχετός | a means for carrying water, a water-pipe | 1 | 2 | (1.85) | (0.058) | (0.04) |
παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 2 | (1.85) | (0.565) | (1.11) |
παράλογος | beyond calculation, unexpected, unlooked for | 1 | 1 | (0.92) | (0.179) | (0.36) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 74 | (68.39) | (59.665) | (51.63) |
περιβάλλω | to throw round | 1 | 1 | (0.92) | (0.519) | (0.64) |
προπύλαιος | before the gate | 1 | 1 | (0.92) | (0.039) | (0.1) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 89 | (82.25) | (56.75) | (56.58) |
προτείχισμα | advanced fortification, outwork | 1 | 1 | (0.92) | (0.015) | (0.06) |
σίδηρος | iron | 1 | 4 | (3.7) | (0.492) | (0.53) |
στενωπός | narrow, strait, confined; (subst) mountain pass, strait | 1 | 1 | (0.92) | (0.057) | (0.06) |
στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 1 | 1 | (0.92) | (0.253) | (0.15) |
τεῖχος | a wall | 1 | 2 | (1.85) | (1.646) | (5.01) |
τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 1 | 1 | (0.92) | (0.296) | (0.61) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 38 | (35.12) | (26.493) | (13.95) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 18 | (16.63) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 18 | (16.63) | (7.547) | (5.48) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 53 | (48.98) | (55.077) | (29.07) |
ὑδρορρόα | a water-course | 1 | 2 | (1.85) | (0.002) | (0.0) |
ὑλοτομέω | to cut | 1 | 1 | (0.92) | (0.001) | (0.0) |
ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 2 | (1.85) | (0.273) | (0.24) |
χαλκός | copper | 1 | 4 | (3.7) | (0.86) | (1.99) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 11 | (10.17) | (5.448) | (5.3) |