57 lemmas;
80 tokens
(10,821 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 9 | 592 | (547.08) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 8 | 1,402 | (1295.63) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 202 | (186.67) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 3 | 204 | (188.52) | (217.261) | (145.55) |
ἀγαθός | good | 2 | 30 | (27.72) | (9.864) | (6.93) |
ἄφρων | without sense | 2 | 6 | (5.54) | (0.284) | (0.32) |
λόγος | the word | 2 | 53 | (48.98) | (29.19) | (16.1) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 290 | (268.0) | (208.764) | (194.16) |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 1 | (0.92) | (1.264) | (1.76) |
ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 4 | (3.7) | (1.155) | (2.91) |
ἄλλος | other, another | 1 | 30 | (27.72) | (40.264) | (43.75) |
ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 2 | (1.85) | (0.318) | (0.09) |
ἀπέναντι | opposite, against | 1 | 2 | (1.85) | (0.051) | (0.02) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 32 | (29.57) | (4.312) | (2.92) |
ἀστεῖος | of the town | 1 | 4 | (3.7) | (0.144) | (0.05) |
γάρ | for | 1 | 185 | (170.96) | (110.606) | (74.4) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 6 | (5.54) | (4.795) | (6.12) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 53 | (48.98) | (24.797) | (21.7) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 9 | (8.32) | (10.005) | (1.56) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 55 | (50.83) | (66.909) | (80.34) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 7 | (6.47) | (4.115) | (3.06) |
ἕπομαι | follow | 1 | 8 | (7.39) | (4.068) | (4.18) |
ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 4 | (3.7) | (0.331) | (0.01) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 10 | (9.24) | (11.058) | (14.57) |
ἔχω | to have | 1 | 29 | (26.8) | (48.945) | (46.31) |
ἠρεμία | rest, quietude | 1 | 6 | (5.54) | (0.392) | (0.0) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 13 | (12.01) | (4.128) | (1.77) |
θεός | god | 1 | 85 | (78.55) | (26.466) | (19.54) |
κακία | badness | 1 | 6 | (5.54) | (1.366) | (0.41) |
κακός | bad | 1 | 11 | (10.17) | (7.257) | (12.65) |
κλόνος | any confused motion, the press of battle, battle-rout, turmoil | 1 | 2 | (1.85) | (0.047) | (0.07) |
μάχομαι | to fight | 1 | 3 | (2.77) | (1.504) | (4.23) |
μετοικίζω | to lead settlers to another abode | 1 | 1 | (0.92) | (0.042) | (0.0) |
ὀρθός | straight | 1 | 10 | (9.24) | (3.685) | (3.67) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 106 | (97.96) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 34 | (31.42) | (13.469) | (13.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 56 | (51.75) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 51 | (47.13) | (34.84) | (23.41) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 8 | (7.39) | (1.028) | (0.87) |
παρό | wherefore | 1 | 4 | (3.7) | (0.074) | (0.0) |
πλήρης | filled | 1 | 2 | (1.85) | (0.868) | (0.7) |
πρό | before | 1 | 7 | (6.47) | (5.786) | (4.33) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 89 | (82.25) | (56.75) | (56.58) |
σάλος | tossing: earthquake, wave action; distemper | 1 | 3 | (2.77) | (0.056) | (0.03) |
συμβολικός | signifying by a sign | 1 | 4 | (3.7) | (0.083) | (0.0) |
τε | and | 1 | 48 | (44.36) | (62.106) | (115.18) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 13 | (12.01) | (20.677) | (14.9) |
τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 1 | (0.92) | (0.528) | (0.09) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 53 | (48.98) | (55.077) | (29.07) |
ὕω | to send rain, to rain | 1 | 1 | (0.92) | (0.135) | (0.31) |
φημί | to say, to claim | 1 | 41 | (37.89) | (36.921) | (31.35) |
φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 1 | (0.92) | (0.543) | (0.38) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 37 | (34.19) | (15.198) | (3.78) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 13 | (12.01) | (3.66) | (3.87) |
χράομαι | use, experience | 1 | 11 | (10.17) | (5.93) | (6.1) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 45 | (41.59) | (11.437) | (4.29) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 56 | (51.75) | (49.49) | (23.92) |